Traduction de «roomservice bestellen of ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tegen een toeslag een rustgevende massage krijgen, roomservice bestellen of ontspannen in de sauna.
Genießen Sie eine wohltuende Massage gegen Aufpreis, bestellen Sie beim Zimmerservice oder entspannen Sie sich in der Sauna.

Na het diner kunt u genieten van een cocktail in de elegante lounge of ontspannen op uw kamer en roomservice bestellen.
Nach Ihrem Abendessen verweilen Sie bei einem Cocktail in der eleganten Lounge oder entspannen in Ihrem Zimmer und nutzen den Zimmerservice.

Voor of na een drukke dag kunt u ook achterover leunen en ontspannen in de Miró Lobby Bar, of gewoon roomservice bestellen en genieten van privacy in uw eigen kamer.
Entspannen Sie in der Lobbybar Miró oder lassen Sie sich bequem etwas vom Zimmerservice bringen.

Gasten kunnen roomservice bestellen en lekker ontspannen in het comfortabele Simmons-bed naar een pay-per-view-film kijken.
Nutzen Sie den Zimmerservice und entspannen Sie sich bei einem Pay-per-View-Film auf dem bequemen Simmons-Bett.

U kunt lekker ontspannen in de lounge onder het genot van een drankje, of iets lekkers via de roomservice bestellen.
Entspannen Sie sich auch bei Getränken an den Loungebars und nutzen Sie den Zimmerservice.

Na een drukke dag kunt u authentieke Mexicaanse gerechten proeven in het restaurant van het hotel of ontspannen in uw kamer en roomservice bestellen.
Nach einem ereignisreichen Tag genießen Sie authentische, mexikanische Gerichte im Restaurant des Hotels oder Sie entspannen in Ihrem Zimmer und bestellen den Zimmerservice.

Na een intense sessie kunt u zich ontspannen op uw kamer en roomservice bestellen.
Nach einem intensiven Training entspannen Sie auf Ihrem Zimmer und nutzen den Zimmerservice.

Na een drukke dag kunnen de gasten ontspannen tijdens het kijken naar een betaalfilm en zij kunnen een maaltijd van roomservice bestellen.
Entspannen Sie nach einem ereignisreichen Tag bei einem Pay-Film und bestellen Sie sich eine Mahlzeit beim Zimmerservice.

Tijdens warme namiddagen kunt u een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad'. s Avonds kunt u ontspannen in uw ruime kamer en roomservice bestellen.
An heißen Nachmittagen nehmen Sie ein Bad im Außenpool, bevor Sie am Abend in Ihrem geräumigen Zimmer den Zimmerservice rufen und entspannen.

De keukens in beide appartementen zijn compleet uitgerust en gasten kunnen roomservice bestellen. Na een dagje duiken met haaien of vissen, kunt u ontspannen in de woonkamer of barbecuen met vrienden.
Sie können auch den Zimmerservice in Anspruch nehmen. Entspannen Sie sich nach einem aufregenden Tag beim Tauchen mit Haien oder Angeln im Wohnbereich oder beim Grillen mit Freunden.