Traduction de «via de roomservice » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt via de roomservice maaltijden bestellen van het restaurant tegenover het hotel.
Ein Zimmerservice bringt Ihnen Speisen aus dem Restaurant gegenüber dem Hotel.

U kunt via de roomservice gratis een ontbijt bestellen.
Ihr Frühstück bringt Ihnen der Zimmerservice gerne hoch.

Begin de dag met een heerlijk ontbijt in het restaurant of bestel een ontbijt op uw kamer via de roomservice.
Beginnen Sie den Tag mit einem hervorragenden Frühstücksbüfett in unserem Restaurant oder bestellen Sie ein Frühstück auf Ihr Zimmer.

Het ontbijt wordt geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal, of via de roomservice.
Das Frühstück wird im gemeinsamen Speisesaal oder vom Zimmerservice serviert.

Na een ontspannen sessie in de hot tub of de sauna kunt u voor een verfrissend drankje terecht in de bar of iets bestellen via de roomservice.
Nach der Entspannung im Whirlpool oder in der Sauna können Sie ein erfrischendes Getränk an der Bar genießen oder beim Zimmerservice bestellen.

Op weekdagen kunt u een verscheidenheid aan internationale gerechten bestellen via de roomservice.
An Wochentagen können Sie beim Zimmerservice eine Auswahl internationaler Speisen bestellen.

Lichte maaltijden aan de bar of via de 24-uurs roomservice.
Leichte Gerichte in der Bar oder über den 24-h-Zimmerservice.

Het diner is alleen verkrijgbaar via roomservice.
Das Abendessen wird nur über den Zimmerservice serviert.

Of u kunt genieten van uw ontbijt in de privacy van uw kamer via onze diner-roomservice.
Alternativ können Sie Ihr Frühstück ungestört auf dem Zimmer mit unserem Zimmerservice genießen.

Ontbijt op de kamer via roomservice is ook mogelijk.
Ein Frühstück per Zimmerservice in den Gästezimmern ist ebenfalls verfügbar.