Vertaling van "rondom het hotel wemelt " (Nederlands → Duits) :

Rondom het hotel wemelt het van de eetgelegenheden, supermarkten, winkels en pubs.
Sie wohnen inmitten zahlreicher Restaurants, Supermärkte, Geschäfte und Kneipen.

In de straten rondom het hotel wemelt het van de leuke winkels en authentiek Spaanse tapasbars.
In den umliegenden Straßen warten zahlreiche interessante Geschäfte und typische Tapas-Bars auf Ihren Besuch.

Rondom de accommodatie wemelt het van de winkels en eetgelegenheden. Het vintage interieur is geïnspireerd op populaire rocksterren.
Seine Einrichtung im Vintage-Stil wurde von berühmten Rockstars inspiriert.

In de bruisende wijk rondom deze accommodatie wemelt het van de bars en restaurants, supermarkten en andere winkels, allemaal op loopafstand.
Das Holiday Home Vulder ist ein Ferienhaus zur Selbstverpflegung. Sie wohnen in einer belebten Gegend, in der eine große Auswahl an Restaurants, Bars, Supermärkten und Geschäften nur wenige Gehminuten entfernt zu einem Besuch einladen.

In de straten rondom Alfama Terras wemelt het van de restaurants, bars, cafés en winkels.
Die Straßen rund um das Alfama Terrace bieten eine breite Auswahl an Restaurants, Bars, Cafés und Geschäften.

Of u huurt er een auto waarmee u de omgeving kunt ontdekken. Er zijn geen eetgelegenheden aanwezig in West Hotel, echter, in de wijk rondom het hotel, in Yau Ma Tei district, wemelt het ervan.
Die Unterkunft bietet Ihnen kein eigenes Restaurant, aber rund um das Hotel liegen die gastronomischen Einrichtungen im Viertel Yau Ma Tei.

Op nog geen 5 minuten loopafstand van Phuket Paradise Hotel wemelt het van de Thaise en internationale restaurants.
Verschiedene thailändische und internationale Restaurants laden einen 5-minütigen Spaziergang entfernt zu einem Besuch ein.

In de omgeving van het hotel wemelt het van de eetgelegenheden. Het historische Albert Dock is per bus in 15 minuten bereikbaar. U treft er de galerie Tate Liverpool aan en de bezienswaardigheid The Beatles Story.
In der Nachbarschaft warten viele Restaurants auf einen Besuch von Ihnen. Entdecken Sie im 15 Busminuten entfernten historischen Viertel Albert Dock die Attraktion The Beatles Story und die Kunstgalerie Tate Liverpool.

Voor het diner en de lunch kunt u terecht bij de vele cafés en restaurants rondom het hotel.
Mittags und abends laden zahlreiche Cafés und Restaurants rund um das Hotel zu einem Besuch ein.

Rondom het hotel bevinden zich tal van lokale restaurants en tavernes.
Das Stadtzentrum ist zu Fuß in 3 Minuten zu erreichen. Zahlreiche Restaurants und Tavernen erwarten Sie in der Hotelumgebung.