Traduction de «rondom het buitenzwembad ligt een zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Rondom het buitenzwembad ligt een zonneterras met ligstoelen. U kunt genieten van een prachtig uitzicht op het verbluffend mooie vulkanische landschap en de bergen.
Am Außenpool können Sie auf den Liegestühlen der Sonnenterrasse entspannen und dabei die Aussicht auf die atemberaubende Vulkanlandschaft und die Berge genießen.

Het complex is gebouwd rondom een ​​buitenzwembad, met een zonneterras en parasols.
Der Komplex ist um einen Außenpool mit Sonnendeck und Sonnenschirmen erbaut.

Deze appartementen liggen rondom een ​​buitenzwembad en een zonneterras, op slechts 100 meter van het strand van La Carihuela.
Die Apartments befinden sich nur 100 m vom Strand La Carihuela entfernt und sind um einen Außenpool und eine Sonnenterrasse angeordnet.

Bij het buitenzwembad ligt een zonneterras met ligstoelen.
Der Außenpool ist von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben.

Het complex ligt rondom een buitenzwembad met bar ernaast en een zonneterras.
Auf dem Hotelgelände gibt es einen Außenpool mit Poolbar und Sonnendeck.

U kunt ook ontspannen op het zonneterras rondom het buitenzwembad, genieten van een massage of een bezoek brengen aan het solarium.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse rund um den Außenpool, freuen Sie sich auf eine Massage oder genießen Sie oder eine Solariumanwendung.

Rondom het buitenzwembad bevindt zich een ruim zonneterras.
Entspannen Sie auf der großen Sonnenterrasse am Außenpool.

Het hotel biedt een binnen- en buitenzwembad met een zonneterras en gratis terrasstoelen en parasols rondom de zwembaden en terrassen aan het strand.
Freuen Sie sich im Hotel auf einen Innen- und einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse sowie kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool sowie auf den Terrassen am Strand.

Deze accommodatie heeft marmeren vloeren en een smaakvol interieur. Rondom het buitenzwembad treft u een zonneterras met ligstoelen aan.
Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool mit Liegestühlen auf der umliegenden Sonnenterrasse.

Rondom het buitenzwembad treft u een goed onderhouden tuin aan met een zonneterras, ligstoelen en parasols.
Der Außenpool ist von einem gepflegten Garten und einer Sonnenterrasse mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen umgeben.