Vertaling van "rondom een ​​traditioneel terras in andalusische " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is gevestigd in 3 gebouwen rondom een ​​traditioneel terras in Andalusische stijl. Hotel Puerta de la Luna biedt individueel ingerichte kamers.
Die individuell gestalteten Zimmer des Hotels Puerta de la Luna verteilen sich auf 3 Gebäude rund um einen Innenhof im traditionellen andalusischen Stil.

Hotel Hospederia San Francisco ligt rondom een traditioneel Andalusische binnenplaats, en biedt mooie kamers met uitzicht op de omliggende bergen.
Das rund um einen typisch andalusischen Innenhof angeordnete Hotel Hospederia San Francisco bietet schöne Zimmer mit Aussicht auf die umliegenden Berge.

Het Al-Andalus Hostel ligt op 15 minuten lopen van het Alhambra en de kathedraal van Granada. Het is gevestigd in een traditioneel Andalusisch herenhuis, dat rondom een binnenplaats ligt.
Nur 15 Gehminuten von der Alhambra und von der Kathedrale von Granada entfernt, begrüßt Sie das Al-Andalus Hostel in einem traditionellen andalusischen Stadthaus, das rund um einen Innenhof erbaut wurde.

Deze traditioneel Andalusische accommodatie is rondom een ​​sfeervolle patio gebouwd en beschikt over stijlvolle kamers en een buitenzwembad.
Die traditionell andalusische Unterkunft ist um einen schönen Innenhof angeordnet und bietet stilvoll eingerichtete Zimmer und einen saisonabhängigen Außenpool.

Dit hotel ligt op slechts 2 km van het strand van Barrosa aan de Andalusische kust. Het biedt een buitenzwembad. U kunt genieten van een traditioneel ontbijt op het terras van het charmante café van het hotel.
Nur 2 km vom Strand Barrosa an der andalusischen Küste entfernt bietet das Hotel einen Außenpool und ein charmantes Café mit Terrasse im Freien, in dem Sie ein traditionelles Frühstück genießen.

De kamers van Los Dólmenes liggen rond een traditioneel Andalusische binnenplaats en hebben houten vloeren, een terras, een flatscreen-tv en veel natuurlijk licht.
Die Zimmer im Los Dólmenes liegen rund um einen traditionellen andalusischen Innenhof und verfügen über Holzböden, eine Terrasse, einen Flachbild-TV und viel Tageslicht.

Het hotel is gevestigd in een traditioneel Andalusisch gebouw, dat over een terras beschikt met uitzicht op het Alhambra en andere monumenten.
Von der Terrasse lassen Sie den Blick über die Alhambra und andere Sehenswürdigkeiten schweifen.

Het restaurant beschikt over een terras en verzorgt traditioneel Andalusische maaltijden, bereid met verse producten.
Das mit einer Terrasse ausgestattete Restaurant serviert Ihnen traditionelle andalusische Küche aus frischen Zutaten.

Het hotel heeft een restaurant waar traditioneel Andalusische gerechten op de menukaart staan, waarvan u kunt genieten op het terras.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, das traditionelle andalusische Küche serviert, die Sie auch auf der Terrasse genießen können.

Het stijlvolle restaurant van het hotel heeft een groot terras en serveert traditioneel Andalusische gerechten.
Das stilvolle Hotelrestaurant verfügt über eine große Außenterrasse und serviert Ihnen traditionelle andalusische Küche.