Vertaling van "ronde overdekte " (Nederlands → Duits) :

Ontspan in het ronde, overdekte en verwarmde zwembad. Ook hier wordt u op een prachtig uitzicht over Segovia en het omringende landschap getrakteerd.
Entspannen Sie im runden, beheizt Innenpool und genießen Sie den herrlichen Blick über Segovia und die Umgebung.

Slippers en badjassen zijn bedoeld voor gebruik rond het overdekt zwembad met een panoramisch uitzicht.
Hausschuhe und Bademäntel werden für die Nutzung am Innenpool bereitgestellt, der über eine Panoramaaussicht verfügt.

Het Cour des Loges ligt in het oude Lyon. Het bestaat uit 4 gerestaureerde gebouwen uit de Renaissance die rond een met glas overdekte binnenplaats liggen.
In Vieux Lyon empfängt Sie das Cour Des Loges in 4 restaurierten Gebäuden aus der Renaissance, die um einen Innenhof mit Glasdach angeordnet sind.

Het traditionele pension La Maison des Prouges ligt in de wijnstreek rond Fuissé en heeft een tuin en een overdekt, gemeubileerd terras.
Das La Maison des Prouges liegt in einer Weinregion in Fuissé. Die traditionelle Pension bietet einen Garten und eine überdachte, möblierte Terrasse.

De gasten kunnen genieten van een avondwandeling rond de Engelse tuinen van het hotel, of een boek lezen onder het overdekt terras.
Unternehmen Sie einen abendlichen Spaziergang durch die angelegten Gärten des Hotels oder lesen Sie ein Buch auf der überdachten Terrasse.

Op het terrein rond het buitenzwembad vindt u een snackbar, hangmatten en ligstoelen. Het overdekte zwembad beschikt over een sauna, een bubbelbad en een fitnessruimte.
Im Bereich um den Außenpool entspannen Sie mit einer Snackbar, Hängematten und Liegestühlen.

De kamers liggen rondom de mooie, overdekte tropische binnentuin, de nieuwere toren of rond het zwembad.
Die Zimmer sind um den hübschen tropischen Innenhof, um den neueren Turm oder rund um den Pool positioniert.