Traduction de «ligstoelen het overdekte » (Néerlandais → Allemand) :

Can Fluxa bevindt zich op 10 minuten rijden van Ibiza en biedt een eigen zwembad met ligstoelen, een overdekt terras met een eethoek en barbecuefaciliteiten.
Das Can Fluxa begrüßt Sie nur 10 Autominuten von Ibiza-Stadt entfernt und verfügt über einen eigenen Pool mit Sonnenliegen, eine überdachte Terrasse mit einem Außenbereich und einen Grillplatz.

Naast het zwembad treft u een tuin met ligstoelen, een overdekt terras en barbecuefaciliteiten aan.
Am Pool finden Sie einen Garten mit Liegestühlen, eine überdachte Terrasse und Grillmöglichkeiten.

De thermische spa van Maximilian Quellness beschikt over een verwarmd buitenzwembad, ligstoelen, een overdekt zwembad en een stoombad.
Das Thermalspa des Maximilian Quellness und Golfhotels verfügt über einen beheizten Außenpool, Liegestühle, einen Innenpool und ein Dampfbad.

Villa La Martina ligt in Calpe, op 5 minuten lopen van het Calalga-strand en op 10 minuten van het Levante-strand. Het beschikt over een buitenzwembad, ligstoelen, een overdekte eethoek in de buitenlucht en barbecuefaciliteiten.
Die Villa La Martina erwartet Sie mit einem Außenpool, Sonnenliegen, einen überdachten Speisebereich im Freien und einem Grillplatz in Calpe, nur 5 Gehminuten vom Calalga Strand und 10 Minuten vom Strand von Levante entfernt.

Villa Rafal Catalina ligt op slechts 750 meter van de golfbaan Pollensa en beschikt over een eigen buitenzwembad met ligstoelen, een overdekt terras en een barbecue.
Nur 750 m vom Golfplatz Pollença entfernt bietet Ihnen die Villa Rafal Catalina einen eigenen Außenpool mit Liegestühlen, eine überdachte Terrasse und einen Grillplatz.

Sa Sort biedt een buitenzwembad met ligstoelen, een overdekt terras, barbecuefaciliteiten en een kleine fitnessruimte met onder meer een tafeltennistafel.
Am Sa Sort erwarten Sie ein Außenpool mit Liegestühlen, eine überdachte Terrasse, Grillmöglichkeiten und ein kleiner Fitnessbereich mit Tischtennis.

Op het terrein rond het buitenzwembad vindt u een snackbar, hangmatten en ligstoelen. Het overdekte zwembad beschikt over een sauna, een bubbelbad en een fitnessruimte.
Im Bereich um den Außenpool entspannen Sie mit einer Snackbar, Hängematten und Liegestühlen.

Naast het zwembad kunt u gebruikmaken van een terras met ligstoelen, een overdekte eettafel en barbecuefaciliteiten.
Neben dem Pool finden Sie eine Terrasse mit Sonnenliegen, einen überdachten Esstisch und Grillmöglichkeiten.

Golden Rays Villas ligt aan een rustige en vredige baai, op 1 km van het centrum van Primošten. Het biedt gedeeltelijk overdekte buitenzwembaden met ligstoelen.
Die Golden Rays Villas befinden sich in einer ruhigen und friedlichen Bucht nur 1 km vom Zentrum von Primošten entfernt und bieten Ihnen teilweise überdachte Außenpools mit Sonnenliegen.

Naast het zwembad van het Villa Rosette bevindt zich een overdekt terras met ligstoelen, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Die überdachte Terrasse der Villa Rosette mit Liegestühlen ist direkt neben dem Pool und lädt zum Entspannen ein.