Vertaling van "rond het strand " (Nederlands → Duits) :

Rond het strand van Monte Gordo vindt u een keur aan eetgelegenheden, waar traditionele lokale gerechten met vis- en zeevruchten worden geserveerd.
Oder genießen Sie in einem der vielen Restaurants an der Strandpromende von Monte Gordo ein traditionelles Gericht mit Fisch und Meeresfrüchten aus der Region.

Rond het strand bij de La Fiesta Ocean Inn Suites zijn tal van surfwinkels en boetiekcafés te vinden.
Das Strandviertel nahe dem La Fiesta Ocean Inn Suites lockt mit Surfshops, Boutiquecafés, einem Fahrradverleih und Windsurfing-Angeboten.

Rond het strand van Nazaré zijn 's avonds tal van bars te vinden.
Nachts laden am Strand Nazaré zahlreiche Bars zu einem Besuch ein.

Het gebied rond het strand van Tel Aviv biedt een breed scala aan cafés, bars en restaurants.
Einige der Unterkünfte bieten zudem einen Blick aufs Mittelmeer. An der Strandpromenade von Tel Aviv warten viele Cafés, Bars und Restaurants auf Ihren Besuch.

Restaurants, bars en cafés zijn te vinden in het centrum van Hamilton en rond het strand Elbow, op ongeveer 1 km afstand.
Im rund 1 km entfernten Zentrum von Hamilton und rund um den Strand Elbow Beach warten diverse Restaurants, Bars sowie Cafés auf Ihren Besuch.

Casale Delle Ronde BB bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het strand in Borgo Sabotino, en ligt in een verzorgde tuin.
Die Unterkunft Casale Delle Ronde BB befindet sich inmitten eines gepflegten Gartens und erwartet Sie nur eine 10-minütige Fahrt vom Strand in Borgo Sabotino entfernt.

U kunt heerlijk ontspannen op de ligstoelen op het strand en rond het zwembad of in de tuin onder de palmbomen.
Erfrischende Getränke erhalten Sie an der Bar. Entspannen Sie auf den Sonnenliegen am Strand, rund um den Pool oder im Garten unter Palmen.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de ligstoelen die rond het zwembad en op het strand staan opgesteld.
Nutzen Sie die kostenlosen Liegestühle, die den Pool und den Strandbereich umgeben.

Aqua Hotel Aquamarina Spa ligt rond een groot buitenzwembad, op 150 meter van het strand van Santa Susana.
Das Aqua Hotel Aquamarina Spa liegt rund um einen großen Außenpool, nur 150 m vom Strand Santa Susana entfernt.

U kunt naar het strand wandelen, gaan winkelen in de stad of heerlijke gerechten uitproberen in en rond de bruisende straten van oostelijk Sydney.
Unternehmen Sie einen Spaziergang zum Strand, gehen Sie in der Stadt einkaufen oder kosten Sie das fantastische Essen in den pulsierenden Straßen des östlichen Sydneys.