Traduction de «rond het grote zwembad vindt u ligbedden » (Néerlandais → Allemand) :

Rond het grote zwembad vindt u ligbedden en parasols. Er is ook een kleiner zwembad voor de kinderen.
Liegen sowie Sonnenschirme finden Sie rund um den großen Pool, und auch ein kleiner Pool für Kinder ist vorhanden.

Rond het zwembad vindt u ligbedden en parasols.
Am Swimmingpool stehen Liegestühle und Sonnenschirme.

Bij het zwembad vindt u ligbedden, parasols, handdoeken en douches en aan de bar bij het zwembad kunt u terecht voor snacks, salades, cocktails en verfrissende drankjes.
Im Poolbereich finden Sie Sonnenliegen, Sonnenschirme, Handtücher und Duschen vor. An der Poolbar erhalten Sie Snacks, Salate, Cocktails und erfrischende Getränke.

U kunt bij het grote zwembad, omringd door ligbedden en parasols, gebruik maken van de strandbar voor snacks en dranken. Het ligt op slechts een paar stappen van het strand van Kiani.
Erholsame Momente verspricht der große Pool mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen, und die nur wenige Schritte vom Strand von Kiani entfernte Strandbar versorgt Sie am Pool mit Snacks und Getränken.

Bij het zwembad vindt u ligbedden en een buitendouche.
Liegestühle und eine Dusche im Freien nutzen Sie am Pool.

Bij het zwembad vindt u ligbedden en parasols, evenals een bar met een terras, waar snacks en verfrissende drankjes worden geserveerd.
Rund um den Pool erwarten Sie Liegestühle und Sonnenschirme sowie eine Poolbar mit Sitzbereich, in der Snacks und erfrischende Getränke serviert werden.

U kunt ontspannen in de ligstoelen rond het grote zwembad.
Entspannen Sie sich auf den Sonnenliegen, die rund um den großen Swimmingpool für Sie bereitstehen.

U kunt tijdens uw verblijf met een verfrissend drankje ontspannen rond het grote zwembad of in het comfort van uw kamer naar dvd-speler's kijken.
Entspannen Sie mit einem erfrischenden Getränk am großen Pool oder schauen Sie im Komfort Ihres Zimmers eine DVD.

Naast het grote zwembad vindt u een bad met hydromassage en een kinderbad.
Neben dem Hauptpool finden Sie eine Hydromassage-Badewanne sowie ein Kinderbecken.

Rondom het grote zwembad vindt u zowel schaduwrijke plekken als ligstoelen waar u kunt zonnebaden.
Der große Pool bietet zahlreiche schattige Plätze und Liegestühle, auf denen Sie in der Sonne entspannen können.