Vertaling van "rond de binnenplaats met fontein " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Ghemza zijn voorzien van airconditioning en bevinden zich rond de binnenplaats met fontein.
Die klimatisierten Zimmer im Ghemza liegen rund um den Innenhof verteilt, in dem sich ein Brunnen befindet.

De kamers van The Bird In Hand Country Inn liggen rondom een ​​bakstenen binnenplaats met fontein.
Die Zimmer im The Bird In Hand sind um einen Innenhof mit Ziegeln und Brunnen angeordnet.

U kunt ontspannen in de tuin van Kisiwa House of in de lounge bij de binnenplaats met fontein.
Entspannen Sie sich im Garten des Kisiwa House und verbringen Sie erholsame Momente am Brunnen der Lounge im Innenhof.

De meeste kamers van het particuliere Brunnenhof City Center kijken uit op de binnenplaats met fontein.
Die meisten der Zimmer im privat geführten Brunnenhof City Centre Hotel liegen zum Innenhof mit Springbrunnen.

Het restaurant is elke avond geopend en de tafels staan binnen, op het balkon en op de binnenplaats met fontein.
Es ist jeden Abend geöffnet. Die Tische werden im Innenbereich, auf dem Balkon und am Brunnen im Innenhof gedeckt.

Hotel Figo werd in 2008 grondig gerenoveerd en biedt een Toscaanse ambiance met onder meer een ruime zandstenen binnenplaats en fontein.
Das Hotel Figo wurde im Jahr 2008 umfangreich renoviert und verfügt dank dem großen Innenhof und dem Brunnen aus Sandstein über ein toskanisches Ambiente.

Het Riad beschikt over een binnenplaats met fontein, die wordt omgeven door gemeubileerde veranda's.
Im Innenhof der Unterkunft befindet sich ein Brunnen, der von möblierten Veranden umgeben ist.

Het resort beschikt over 62 kamers en 1 junior suite rond een binnenplaats. De kamers op de eerste verdieping hebben een balkon met uitzicht op het prachtige zwembad en de weelderige tropische tuinen.
Die 62 Zimmer und 1 Junior Suite des Resorts im Hofstil bestechen alle durch einen Balkon mit Aussicht in der 1. Etage oder den direkten Zugang zum beeindruckenden Pool und dem blühenden tropischen Garten.

Dit luxe hotel is gebouwd rond een binnenplaats en is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis naast de kathedraal van Sevilla in de wijk Santa Cruz.
Dieses luxuriöse Hotel liegt rund um einen Innenhof in einem restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert neben der Kathedrale von Sevilla im Stadtviertel Santa Cruz.

De appartementen en studio's, met een balkon, liggen rond een binnenplaats.
Die Apartments und Studios sind um einen Innenhof herum gelegen und verfügen über einen Balkon.