Vertaling van "bevinden zich rond de binnenplaats met fontein " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Ghemza zijn voorzien van airconditioning en bevinden zich rond de binnenplaats met fontein.
Die klimatisierten Zimmer im Ghemza liegen rund um den Innenhof verteilt, in dem sich ein Brunnen befindet.

De kamers bevinden zich rond een binnenplaats en beschikken over gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Innenhof und Zimmer mit kostenlosem WLAN.

De kamers bevinden zich rond de pittoreske binnenplaats en zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer en een televisie.
Die klimatisierten Zimmer befinden sich rund um den malerischen Innenhof und verfügen über ein eigenes Bad und einen Fernseher.

Het El Arco Hostal is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw. De kamers bevinden zich rond een bloemrijke karakteristiek Andalusische binnenplaats.
Die Pension El Arco befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, dessen Zimmer um einen typisch andalusischen, mit Blumen geschmückten Innenhof angelegt sind.

De kamers bevinden zich rond een centrale binnenplaats en zijn voorzien van een bank, een kluisje en een koelkast.
Die Zimmer sind rund um den zentralen Innenhof angeordnet und mit einem Sofa, einem Safe und einem Kühlschrank ausgestattet.

De kamers bevinden zich rond de centrale binnenplaats van dit charmante koloniale gebouw.
Die Zimmer dieses charmanten Kolonialgebäudes sind um einen zentralen Innenhof herum angeordnet.

Via een grote hal met een wenteltrap heeft u toegang tot deze suites. Kilchurn Suites 3, 4 en 5 bevinden zich aan de binnenplaats van het huis en hebben een eigen ingang.
Die Suiten Kilchurn 3, 4 und 5 befinden sich im Innenhof des Hauses und besitzen jeweils einen eigenen Eingang.

Sommige kamers bevinden zich aan de binnenplaats van het Panama Hotel. Het ontbijt wordt geserveerd in een comfortabele lounge met banken op de eerste verdieping, of op de kamer op aanvraag.
Ihr Frühstück genießen Sie in der komfortablen Lounge mit Sofas auf der 1.

Koffie en drankjes worden geserveerd in de bar en de barbecuefaciliteiten bevinden zich op de binnenplaats.
Kaffee und Getränke werden an der Bar serviert.

De kamers van The Mansion Resort bevinden zich op de binnenplaats of in tropische tuinen en zijn voorzien van een prachtig ontworpen interieur en mooie kunstwerken van lokale kunstenaars.
Die Zimmer liegen im Innenhof oder inmitten der tropischen Gärten und überzeugen mit herrlich gestaltetem Interieur.