Traduction de «rome zijn eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

De belangrijkste bezienswaardigheden van Rome zijn eenvoudig met de bus te bereiken.
Mit den öffentlichen Bussen erreichen Sie einige der bedeutendsten Attraktionen von Rom.

De pendelbus van Golden Tulip Rome Airport Isola Sacra brengt u vlot en eenvoudig naar de luchthaven en oude binnenstad van Rome.
Mit einem Shuttlebus gelangen Sie schnell und bequem vom Hotel ins historische Zentrum von Rom und zum Flughafen.

Per bus of per tram reist u eenvoudig naar het historische centrum van Rome en naar alle trekpleisters, zoals het Colosseum en Vaticaanstad.
Mit Bussen und Straßenbahnen gelangen Sie in den historischen Stadtkern Roms sowie zu Sehenswürdigkeiten wie dem Kolosseum und Vatikanstadt.

Hotel Corona ligt op korte loopafstand van het metrostation Repubblica en het treinstation Termini. Dit eenvoudige driesterrenhotel biedt een gratis ontbijtbuffet en een centrale locatie in Rome.
Dieses einfache 3-Sterne-Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Metrostation Repubblica und dem Bahnhof Termini entfernt und empfängt Sie mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet und hilfsbereiten, mehrsprachigen Mitarbeitern in zentraler Lage in Rom.

Op 5 minuten loopafstand ligt het treinstation Termini. Daarvandaan reist u per openbaar vervoer eenvoudig naar alle andere stadsdelen van Rome.
Vom nur 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Termini aus gelangen Sie bequem in alle Teile Roms.

Het Friend House bevindt zich in Rome, op 250 meter van het metrostation Vittorio Emanuele op lijn A. De accommodatie biedt gratis WiFi en eenvoudige, kleurrijke kamers met een flatscreen-tv.
Das Friend House liegt in Rom, nur 250 m vom U-Bahnhof Vittorio Emanuele der Linie A entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN sowie schlicht eingerichtete, farbenfrohe Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Wanneer u in Hotel Fenicia verblijft, reist u met het openbaar vervoer eenvoudig door Rome.
Das Hotel Fenicia bietet Ihnen hervorragende Anbindungen an die öffentlichen Verkehrsmittel in alle Teile Roms.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 150 meter afstand en vanaf treinstation Termini reist u eenvoudig door heel Rome.
Die nächste Bushaltestelle befindet sich 150 m entfernt. Von Termini aus haben Sie perfekten Anschluss an das U-Bahn-Netz von Rom.

BB Kalikart is klein en eenvoudig ingericht en ligt op slechts 3 minuten lopen van zowel de Basiliek van Santa Maria Maggiore als het centraal station van Rome, Termini.
Nur 3 Gehminuten von der Basilika Santa Maria Maggiore und dem Bahnhof Termini entfernt begrüßt Sie das kleine und einfach eingerichtete Kalikart BB.

Het operagebouw van Rome, de basiliek van Santa Maria Maggiore en het Colosseum zijn eenvoudig bereikbaar. Het Nazional Rooms beschikt over 8 geluiddichte kamers voorzien van alle moderne gemakken, zoals een eigen badkamer en gratis WiFi.
Die Oper, die Basilika Santa Maria Maggiore und das Kolosseum sind vom Nazional Rooms aus bequem zu erreichen. Es erwarten Sie 8 schallisolierte Zimmer mit eigenem Bad, kostenlosem WLAN und modernem Komfort.