Traduction de «rome en dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Pirandello ligt op een korte wandeling van het drukke Piazza Bologna in Rome, en dicht bij de LUISS Universiteit en Villa Torlonia.
Die Villa Pirandello erwartet Sie einen kurzen Spaziergang von der geschäftigen Piazza Bologna in Rom, nahe der Universität LUISS und der Villa Torlonia.

Het Opera Hotel ligt aan de Via Nazionale, een van de meest prestigieuze straten van Rome, en dicht bij het operagebouw.
An der Via Nazionale, einer der prächtigsten Straßen Roms, erwartet Sie das The Opera Hotel nahe dem Opernhaus.

Er is gratis parkeergelegenheid en de bus naar het vliegveld en het centrum van Rome stopt dicht bij de accommodatie.
Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei und der Bus zum Flughafen und in die Innenstadt von Rom hält ganz in der Nähe.

Het Aris Garden Hotel ligt in de groene woonwijk Casal Palocco, net buiten de zakenwijk EUR in Rome en dicht bij de kust van Ostia.
Das Aris Garden Hotel begrüßt Sie in dem grünen Wohnviertel Casal Palocco, etwas außerhalb von Roms Geschäftsviertel EUR und nahe der Küste von Ostia.

Het Sofitel Rome Villa Borghese ligt in het meest prestigieuze gebied van Rome, direct naast de kosmopolitische Via Veneto en dicht bij de Spaanse Trappen.
Das Sofitel Rome Villa Borghese liegt in einer der vornehmsten Gegenden Roms, neben der kosmopolitischen Via Veneto und in der Nähe der Spanischen Treppe.

Het ligt dicht bij de Romeinse wijk EUR, op 30 minuten rijden van het centrum van Rome en het Vaticaan.
Es liegt in der Nähe von Roms Stadtteil EUR und eine 30-minütige Fahrt vom Zentrum von Rom und dem Vatikan entfernt.

Het treinstation Roma San Pietro bevindt zich ook dicht bij Heart of Rome Rooms. Hiervandaan vertrekken treinen naar het treinstation Termini en de luchthaven Fiumicino.
Sie wohnen auch in der Nähe des Bahnhofs Roma San Pietro mit Verbindungen zum zum Hauptbahnhof Termini und zum Flughafen Fiumicino.

Het Crowne Plaza Rome St. Peter's ligt aan de historische Via Aurelia Antica, op 5 km van het Vaticaan en zeer dicht bij het mooie park Villa Pamphili.
Ganz in der Nähe des üppig grünen Parks der Villa Doria Pamphili begrüßt Sie das Crowne Plaza Rome St. Peter's an der historischen Via Aurelia Antica, 5 km vom Vatikan entfernt.

Hotel Cristoforo Colombo in Rome ligt in de wijk EUR, naast het winkelcentrum Euroma2 en dicht bij de GRA-ringweg van Rome.
Das Cristoforo Colombo begrüßt Sie im Viertel EUR von Rom, neben dem Einkaufszentrum Euroma2 und in der Nähe der Ringstraße GRA.

Het Idea Roma Z3 is een designhotel aan de oostkant van Rome en ligt dicht bij de ringweg en de A24.
Das Idea Hotel Roma Z3 ist ein Designhotel, das sich im östlichen Teil von Rom, in der Nähe der Umgehungsstraße und der Autobahn A24, befindet.