Traduction de «rode wijn zoete deegwaren en olijfolie » (Néerlandais → Allemand) :

Hiervandaan vertrekken er regelmatig treinen naar Florence. De middeleeuwse stad Carmignano ligt 9 km verderop en staat bekend om de rode wijn, zoete deegwaren en olijfolie.
In 9 km Entfernung liegt die mittelalterliche Stadt Carmignano, die für Rotwein, Gebäck und Olivenöl bekannt ist.

Rode wijn en extra vergine olijfolie van Morellino di Scansano worden geproduceerd en verkocht op het terrein.
Rotwein aus Morellino di Scansano und natives Olivenöl extra werden vor Ort hergestellt und verkauft.

De accommodatie produceert salami, kaas, pasta, zoete deegwaren en olijfolie.
Die Unterkunft produziert Salami, Käse, Nudeln, Gebäck und Olivenöl.

Het produceert extra vergine olijfolie, jam en rode wijn, waaronder de beroemde wijn Sagrantino di Montefalco.
Hier werden extra-natives Olivenöl, Marmeladen und Rotweine, darunter der Wein Sagrantino di Montefalco, hergestellt.

De accommodatie bevindt zich op slechts 3 km van Montalcino en produceert rode wijn en olijfolie.
Die Unterkunft ist nur 3 km vn Montalcino entfernt und produziert eigenen Rotwien und Olivenöl.

Il Torrione kweekt ook druiven en olijven, en produceert een extra vergine olijfolie en een Italiaanse rode wijn, Morellino di Scansano.
Zudem baut das Il Torrione eigene Trauben und Oliven an und produziert extra-natives Olivenöl sowie Morellino di Scansano Rotwein.

Het Agriturismo Fattoria di Petrognano ligt in de heuvels op 15 km van Lucca en produceert zelf biologische olijfolie en rode wijn.
In hügeliger Lage produziert das 15 km von Lucca gelegene Agriturismo Fattoria di Petrognano sein eigenes Bio-Olivenöl sowie Rotwein.

De accommodatie produceert extra vergine olijfolie en rode wijn.
Diese Unterkunft bietet Zimmer sowie Apartments zur Selbstverpflegung. Direkt vor Ort werden natives Olivenöl extra und Rotwein produziert.

Ter herinnering aan een onvergetelijk verblijf kunt u lokale producten, gemaakt op de boerderij zelf, mee naar huis nemen. Denk daarbij aan witte of rode wijn, vinsanto (Toscaanse dessertwijn), eau-de-vie en extra vergine olijfolie.
Als Erinnerung an Ihren Aufenthalt können Sie lokale Erzeugnisse vom hauseigenen Bauernhof mit nach Hause nehmen, darunter Rot- und Weißwein, Vin Santo, Obstschnaps und Grappa und virgines Olivenöl.

Bij aankomst vindt u zelfgemaakte jam, olijfolie en rode wijn.
Bei Ihrer Anreise werden Ihnen hausgemachte Marmelade, Olivenöl und Rotwein zur Verfügung gestellt.