Vertaling van "witte of rode " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Dar Omar Khayam zijn ingericht in witte en rode tinten.
Die Zimmer im Dar Omar Khayam sind in weißen und roten Farbtönen gehalten.

In de wijnstreek Eger worden zowel witte als rode wijnen geproduceerd.
Im Weinbaugebiet Eger werden Weiß- und Rotweine produziert.

Ze hebben houten vloeren en zijn ingericht in opvallende zwarte, witte en rode kleuren.
Alle Zimmer verfügen über gepflegte Holzböden und sind in tiefschwarzen, weißen und roten Farben gehalten.

De appartementen zijn ingericht in witte en rode tinten en voorzien van een tv, een piano en uitzicht op de Sacré-Coeur.
Die in weißen und roten Tönen eingerichteten Apartments umfassen einen TV, ein Klavier und Blick auf Sacré-Cœur.

U kunt hier uitstekende Bulgaarse witte en rode wijnen proeven, afkomstig van een van de beste wijngaarden, direct naast het Sunset Resort.
Genießen Sie auch ein Glas hervorragender bulgarischer Weiß- und Rotweine in einem der besten Weingüter, das Sie direkt neben dem Sunset Resort begrüßt.

Het resort produceert ook zijn eigen witte en rode wijn.
Das Resort stellt auch seine eigenen Rot- und Weißweine her.

Apartment am Potsdamer Platz is ingericht in stijlvolle witte en rode tinten en beschikt over lichte kamers met een kroonluchters en decoratieve planten.
Das Apartment am Potsdamer Platz ist mit stilvollen weißen und roten Farbtönen dekoriert und bietet helle Zimmer mit Kronleuchtern und Zierpflanzen.

Het personeel kan een witte of rode kwaliteitswijn aanbevelen voor bij uw hoofdgerecht.
Zum Hauptgericht empfiehlt Ihnen das Team gerne einen erlesenen Rot- oder Weißwein.

Ter herinnering aan een onvergetelijk verblijf kunt u lokale producten, gemaakt op de boerderij zelf, mee naar huis nemen. Denk daarbij aan witte of rode wijn, vinsanto (Toscaanse dessertwijn), eau-de-vie en extra vergine olijfolie.
Als Erinnerung an Ihren Aufenthalt können Sie lokale Erzeugnisse vom hauseigenen Bauernhof mit nach Hause nehmen, darunter Rot- und Weißwein, Vin Santo, Obstschnaps und Grappa und virgines Olivenöl.

Tijdens de lunch en het diner zijn de volgende drankjes inbegrepen: rode en witte streekwijn, tapbier en frisdranken.
Beim Mittag- und Abendessen sind die folgenden Getränke inbegriffen: regionale Rot- und Weißweine, Bier vom Fass sowie alkoholfreie Getränke zur Selbstbedienung.