Vertaling van "rivier de oude rijn " (Nederlands → Duits) :

De kamers aan de voorzijde bieden uitzicht op de rivier de Oude Rijn.
Von den Zimmern auf der Gebäudevorderseite aus genießen Sie die Aussicht auf den Alten Rhein.

BB Rijnoever ligt aan de oevers van de Oude Rijn in Leiden.
Dieses Bed Breakfast liegt am Ufer des Flusses Oude Rijn in Leiden.

Het Wapen van Harmelen ligt tussen Utrecht en Woerden, aan de Oude Rijn en op 8 km van Utrecht Centraal Station en de Jaarbeurs Utrecht.
Zwischen Utrecht und Woerden begrüßt Sie dieses Hotel am Fluss Oude Rijn. Der Hauptbahnhof von Utrecht und das Kongresszentrum Jaarbeurs Utrecht liegen nur 8 km entfernt.

Dit Van der Valk Hotel biedt ruime kamers in een rustige omgeving naast de Oude Rijn. Het bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Leiden en op 4 km afstand van CORPUS, waar tentoonstellingen over het menselijk lichaam gehouden worden.
Geräumige Zimmer in einer ruhigen Lage neben dem Oude Rijn, 10 Fahrminuten vom Herzen von Leiden und 4 km vom CORPUS, wo Sie Ausstellungen über den menschlichen Körper besuchen können, entfernt, empfängt Sie dieses Van der Valk Hotel.

Chateau View ligt in de oude binnenstad van Quillan en biedt verblijf op basis van logies en ontbijt. De accommodatie beschikt over een balkon met uitzicht op de rivier, de oude binnenstad en de kerk.
In der Altstadt von Quillan heißt Sie das Chateau View willkommen und bietet Ihnen BB-Unterkünfte, welche einen Balkon mit Blick auf den Fluss, die Altstadt und die Kirche besitzen.

Hotel ARA is rustig gelegen aan de oever van rivier de Oude Maas. Rotterdam is gemakkelijk bereikbaar.
In einer ruhigen Gegend am Flussufer des Oude Maas erwartet Sie dieses Hotel, von dem aus Sie Rotterdam bequem erreichen.

Gelegen in de straat Wat Bo, ligt het op minder dan 10 minuten lopen van de Siem Reap-rivier, de Oude Markt en de Pub straat.
An der Wat Bo-Straße liegt es 10 Gehminuten vom Fluss Siem Reap, dem Alten Markt und der Pub Straße entfernt.

Het Historisches Weinhotel Zum Grünen kranz kijkt uit op de wijngaarden in Rüdesheim, onderdeel van het gebied Rheingau dat de bescherming van UNESCO geniet. Dit 3-sterrenhotel bevindt zich in de oude stad, op loopafstand van de beroemde straat Drosselgasse en van de rivier de Rijn.
Das 3-Sterne-Hotel in der Altstadt von Rüdesheim mit herrlicher Sicht auf die Weinberge und das UNESCO-Weltkulturerbe Rheingau liegt in Laufweite zur berühmten Drosselgasse und dem Rhein.

Het 4-sterrenhotel Kronenschlösschen ligt in de oude binnenstad van Hattenheim, in een prachtig park met uitzicht op de rivier de Rijn.
In einem schönen Park mit Blick auf den Rhein gelegen empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel in der Altstadt von Hattenheim.

Door de ramen geniet u van een prachtig uitzicht op het oude centrum en de rivier de Rijn.
Die Fenster bieten einen herrlichen Blick auf die Altstadt und den Rhein.