Traduction de «rivier de adige en kijkt uit over de castelvecchio » (Néerlandais → Allemand) :

Het Residence Hotel ligt aan de oevers van de rivier de Adige en kijkt uit over de Castelvecchio-brug.
Am Ufer der Etsch begrüßt Sie das Residence Hotel Castelvecchio mit Blick auf die Castelvecchio-Brücke.

Het Residenza Giacomo Puccini is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw op slechts 40 meter van de rivier de Adige en kijkt uit op het Castelvecchio Museum.
Die Residenza Giacomo Puccini befindet sich in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, nur 40 m vom Fluss Etsch entfernt.

Hotel Elbblick ligt aan de rivier de Elbe en kijkt uit over de prachtige landelijke omgeving van de stad Geesthacht.
Eingebettet in die schöne Landschaft erwartet Sie das Hotel Elbblick direkt am Ufer der Elbe in der Stadt Geesthacht.

Hotel Ballina Manor is gelegen aan de oevers van de rivier de Moy en kijkt uit over de kathedraal van Sint Muredach.
Das Ballina Manor Hotel thront über den Ufern des Flusses Moy, mit Blick auf die Kathedrale St. Muredach.

Hotel Casa do Tua ligt aan de oevers van de rivier de Douro en kijkt uit over prachtige natuur.
Am Ufer des Flusses Douro und mit Blick auf die herrliche Landschaft begrüßt Sie das Hotel Casa do Tua und bietet klimatisierte Zimmer mit TVs.

Sottoriva36 ligt in Verona en kijkt uit over de rivier de Adige. Het biedt kamers met eigen badkamer, airconditioning en gratis WiFi.
Das Sottoriva36 in Verona bietet Blick auf die Etsch und klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN.

Het Camory Backpacker Hostel kijkt uit op rivier de Mekong en heeft een schitterend uitzicht over de oostelijke rivier de Tonle Sap. Het biedt slaapzalen met airconditioning en ligt op slechts 5 minuten lopen van Wat Phnom.
Das Camory Backpacker Hostel, das Sie mit seiner herrlichen Aussicht über den Fluss Mekong und den östlichen Tonle Sap begeistern wird, begrüßt Sie nur 5 Gehminuten von der Stupa Wat Phnom entfernt mit klimatisierten Schlafsälen.

De buurt rondom her Praça da Ribeira bevindt zich op 1,3 km afstand en kijkt uit over de rivier de Douro. Deze omgeving is ook voorzien van verschillende cafés en eetgelegenheden langs de rivier.
Das 1,3 km entfernte Viertel Ribeira blickt auf den Fluss Duero und bietet verschiedene Restaurants und Cafés am Flussufer.

Het Ribera de Triana Hotel ligt in de beroemde wijk Triana in Sevilla en kijkt uit over rivier de Guadalquivir. Het beschikt over een zwembad op het dak met een indrukwekkend uitzicht over de stad.
Im berühmten Stadtteil Triana von Sevilla empfängt Sie das Ribera de Triana Hotel mit Blick auf den Fluss Guadalquivir, einer Dachterrasse mit Pool und einer beeindruckenden Aussicht auf die Stadt.

Hotel Larbelo kijkt uit over de schilderachtige rivier de Mondego en ligt op 10 minuten lopen van de historische kathedraal. De kamers beschikken over airconditioning, een zithoek en een eigen badkamer.
Das Hotel Larbelo bietet Blick auf den malerischen Fluss Mondego und klimatisierte Zimmer mit einem Sitzbereich und einem eigenen Bad.