Traduction de «afstand en kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Castelo de São Jorge ligt op 2,3 km afstand en de levendige straat Cais do Sodré ligt op 1,3 km afstand en kijkt uit over de rivier de Taag.
Die Burg- und Festungsanlage Castelo de São Jorge befindet sich in 2,3 km Entfernung. Im 1,3 km entfernten, lebendigen Viertel Cais do Sodré genießen Sie einen Blick auf den Fluss Tejo.

Het plein Praça do Comércio ligt op 1,5 km afstand en kijkt uit over de rivier de Taag.
Vom Platz Praça do Comércio, der Aussicht auf den Tejo erlaubt, trennen Sie 1,5 km. Sie gehen von den Apartments aus 1 km zur Festungsanlage São Jorge.

De buurt rondom her Praça da Ribeira bevindt zich op 1,3 km afstand en kijkt uit over de rivier de Douro. Deze omgeving is ook voorzien van verschillende cafés en eetgelegenheden langs de rivier.
Das 1,3 km entfernte Viertel Ribeira blickt auf den Fluss Duero und bietet verschiedene Restaurants und Cafés am Flussufer.

Het park Jardim do Passeio Alegre ligt op ongeveer 100 meter afstand en kijkt uit op de rivier de Douro en de Atlantische Oceaan.
Von dem 100 m entfernten Garten Passeio tun Alegre bietet sich eine herrliche Aussicht auf den Fluss Douro und den Atlantik.

Hier kijkt u uit op de zee. Op 50 meter afstand kunt u op het strand neerstrijken. Of u bezoekt het centrum van Neum op 1,9 km afstand.
Sie wohnen 50 m vom Strand und 1,9 km vom Zentrum von Neum entfernt.

Bed Breakfast Oasee kijkt uit over het meer Obersee. Deze accommodatie ligt op slechts 200 meter afstand van de kust en op 5 km afstand van het centrum van Rapperswil.
Mit Aussicht über den Obersee begrüßt Sie nur 200 m vom Ufer und 5 km vom Zentrum von Rapperswil entfernt das Bed Breakfast Oasee.

Dit hotel kijkt uit over de prachtige Abu Tig Marina, ligt op korte afstand van het strand en nabij de recreatieve mogelijkheden en overige diensten van de stad.
Das Hotel liegt oberhalb des schönen Abu Tig Marina in unmittelbarer Nähe des Strandes und der Stadt mit ihrem großen Freizeitangebot.

Fassbind Hotel City Lausanne kijkt uit op de indrukwekkende gotische kathedraal van de stad en bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de grote winkelstraten.
Das Fassbind Hotel City Lausanne liegt gegenüber der beeindruckenden gotischen Kathedrale der Stadt und nur wenige Schritte vom Haupteinkaufsviertel entfernt.

Deze accommodatie ligt op 200 meter van de skipistes van Les Orres en kijkt uit over het stuwmeer Lac de Serre-Ponçon, dat zich op 10 km afstand bevindt.
Nur 200 Meter von den Skipisten in Les Orres entfernt erwartet Sie diese Residenz mit Blick auf den 15 km entfernten See Serre-Ponçon.

De historische wijk Ribeira kijkt uit over de rivier de Douro en ligt op 600 meter afstand. U vindt hier een keur aan traditionele restaurants, eetgelegenheden en cafés.
Der historische Stadtteil Ribeira mit Blick auf den Fluss Duero und zahlreichen traditionellen Restaurants, gastronomischen Einrichtungen und Cafés liegt 600 m entfernt.