Vertaling van "rivier de adige " (Nederlands → Duits) :

Residence all'Adige ligt in een rustige woonwijk van Veronategenover de rivier de Adige. Het biedt zelfstandige appartementen en een 24-uursreceptie.
Die Residence all'Adige begrüßt Sie mit einem Blick auf die Etsch und bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung sowie eine 24-Stunden-Rezeption in einer ruhigen Wohngegend von Verona.

Villa Etschland ligt op 5 minuten rijden van Naturno en op 100 meter van de rivier de Adige.
Die Villa Etschland liegt nur 100 Meter von der Etsch und nur eine 5-minütige Fahrt von Naturns entfernt.

Hotel Panorama wordt beheerd door een familie en ligt in Termeno. Het biedt een prachtig uitzicht over de vallei van de rivier de Adige.
Das familiengeführte Hotel Panorama empfängt Sie mit einem herrlichen Blick auf das Etschtal in Tramin.

Het fietspad langs de rivier de Adige ligt op slechts 600 meter afstand. Er zijn ook tal van wandelroutes en excursies te ondernemen in de omgeving.
Entdecken Sie den nur 600 m entfernten Etsch-Radweg und die vielen Wanderwege und Ausflugsmöglichkeiten in der Umgebung.

Ai Vellutai ligt in Ala, aan de oevers van de rivier de Adige, op 15 minuten rijden van Rovereto, en biedt kamers met parketvloeren en een eigen badkamer.
Das Ai Vellutai begrüßt Sie in Ala an den Ufern des Flusses Adige (Etsch), 15 Fahrminuten von Rovereto entfernt. Sie wohnen in Zimmern mit Parkett und eigenem Bad.

BB Al Fiume biedt accommodatie in een gerestaureerd historisch eeuws gebouw aan de rand van Rovereto, naast de rivier de Adige.
Das BB Al Fiume ist in einem restaurierten, hundert Jahre alten historischen Gebäude untergebracht.

Het ligt te midden van wijngaarden, op steenworp afstand van de rivier de Adige en op 20 km van het Gardameer.
Sie wohnen 20 km vom Gardasee entfernt.

Het Rubele 34 ligt aan de oevers van de rivier de Adige in het hart van Verona, op een steenworp afstand van de Porta Leona en 400 meter van het huis van Julia.
Am Ufer des Flusses Etsch im Herzen von Verona erwartet Sie das Rubele 34, nur wenige Schritte vom Tor Porta Leona und 400 m vom Casa di Giulietta entfernt.

Het Residence Hotel ligt aan de oevers van de rivier de Adige en kijkt uit over de Castelvecchio-brug.
Am Ufer der Etsch begrüßt Sie das Residence Hotel Castelvecchio mit Blick auf die Castelvecchio-Brücke.

Casa Panvinio is gevestigd in een gerestaureerd herenhuis aan de rivier de Adige en biedt elegante kamers met 19e-eeuws meubilair.
In einem restaurierten Herrenhaus am Fluss Etsch bietet Ihnen das Casa Panvinio elegant eingerichtete Zimmer mit Möbeln aus dem 19. Jahrhundert.