Traduction de «rivier de adige en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Residence all'Adige ligt in een rustige woonwijk van Veronategenover de rivier de Adige. Het biedt zelfstandige appartementen en een 24-uursreceptie.
Die Residence all'Adige begrüßt Sie mit einem Blick auf die Etsch und bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung sowie eine 24-Stunden-Rezeption in einer ruhigen Wohngegend von Verona.

Sottoriva36 ligt in Verona en kijkt uit over de rivier de Adige. Het biedt kamers met eigen badkamer, airconditioning en gratis WiFi.
Das Sottoriva36 in Verona bietet Blick auf die Etsch und klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN.

Het Residenza Sant'Elena ligt in het centrum van Verona, direct aan de rivier de Adige, en biedt een balkon.
Die Residenza Sant'Elena empfängt Sie mit einem Balkon im Zentrum von Verona, direkt am Fluss Adige.

Casa Panvinio is gevestigd in een gerestaureerd herenhuis aan de rivier de Adige en biedt elegante kamers met 19e-eeuws meubilair.
In einem restaurierten Herrenhaus am Fluss Etsch bietet Ihnen das Casa Panvinio elegant eingerichtete Zimmer mit Möbeln aus dem 19. Jahrhundert.

Hotel Panorama wordt beheerd door een familie en ligt in Termeno. Het biedt een prachtig uitzicht over de vallei van de rivier de Adige.
Das familiengeführte Hotel Panorama empfängt Sie mit einem herrlichen Blick auf das Etschtal in Tramin.

Ai Vellutai ligt in Ala, aan de oevers van de rivier de Adige, op 15 minuten rijden van Rovereto, en biedt kamers met parketvloeren en een eigen badkamer.
Das Ai Vellutai begrüßt Sie in Ala an den Ufern des Flusses Adige (Etsch), 15 Fahrminuten von Rovereto entfernt. Sie wohnen in Zimmern mit Parkett und eigenem Bad.

BB Al Fiume biedt accommodatie in een gerestaureerd historisch eeuws gebouw aan de rand van Rovereto, naast de rivier de Adige.
Das BB Al Fiume ist in einem restaurierten, hundert Jahre alten historischen Gebäude untergebracht.

Bioagriturismo Tirtha werd gebouwd volgens de bio-architectuur standaarden en gebruikt alternatieve energiebronnen. De accommodatie biedt kamers in Pescantina, op een steenworp afstand van de rivier de Adige.
Das Bioagriturismo Tirtha, das den Vorgaben der Bioarchitektur gemäß erbaut wurde und alternative Energiequellen nutzt, begrüßt Sie in Pesantina nur wenige Schritte vom Fluss Adige entfernt mit Zimmern.

Otentic, Eco Tent Experience ligt aan de oevers van de rivier de Grande Riviere South East en biedt een glamping ervaring met een zwembad en een scala aan buitenactiviteiten.
Das Otentic, Eco Exprience am Ufer des Grande Riviere Sud Est verwöhnt Sie mit Luxus-Camping, einem Swimmingpool und einer Vielzahl an Aktivitäten im Freien.

Dit pension ligt het hart van de Petite-Rivière-Saint-François en biedt dinergelegenheid op eigen terrein en uitzicht op de rivier de Saint Lawrence.
Diese Unterkunft im Herzen von Petite-Rivière-Saint-François bietet Ihnen Blick auf den St.-Lorenz-Strom sowie ein hauseigenes gastronomisches Angebot.