Traduction de «ritz-carlton spa biedt een scala aan behandelingen en therapieën » (Néerlandais → Allemand) :

The Ritz-Carlton Spa biedt een scala aan behandelingen en therapieën, evenals een sportschool en 5 zwembaden voor volwassenen en kinderen.
Darüber hinaus erwartet Sie im Spa des Ritz-Carlton eine Vielzahl wohltuender Anwendungen und Therapien sowie 1 Fitnessstudio und 5 Pools für Erwachsene und Kinder.

In de AquaSpa kunt u een unieke vuur- en ijstherapie ervaren, en The Spa biedt een scala aan behandelingen en therapieën.
Das AquaSpa bietet eine einzigartige Feuer-und Eis-Therapie und im Spa werden eine Reihe von Behandlungen und Therapien angeboten.

De spa van The Ritz-Carlton Bahrain biedt een scala aan schoonheidsbehandelingen, waaronder de karakteristieke massages van het hotel.
Das Spa des Ritz-Carlton Bahrain bietet verschiedene Schönheitsanwendungen sowie spezielle Massagen, wie es sie nur in diesem Spa gibt.

Gasten kunnen ontspannen in de Ritz Spa, die een scala aan behandelingen biedt, waaronder Indische ayurveda massages.
Entspannen Sie im Wellnessbereich des Ritz bei einer Vielzahl von Anwendungen, zu denen auch indische Ayurveda-Massagen gehören.

De spa van het Ritz-Carlton combineert Arabische en Aziatische methodes en biedt verschillende behandelingen en massages.
Das Spa des Ritz-Carlton verwöhnt Sie mit arabischen und asiatischen Anwendungsmethoden und lockt mit zahlreichen Anwendungen und Massagen.

In het indrukwekkende Malmaison Manchester vindt u ook de elegante Le Petit Spa, die een scala aan heerlijke behandelingen en therapieën biedt.
Das beeindruckende Malmaison Manchester verfügt über das elegante Spa Le Petit, das eine Reihe von schonenden Anwendungen und Therapien anbietet.

De Sense® Spa biedt een uitgebreid scala aan heerlijke therapieën, behandelingen en diensten.
Im Spa Sense® entspannen Sie bei einer umfangreichen Auswahl an wohltuenden Therapien, Anwendungen und Dienstleistungen.

De Spa Health Club van het hotel biedt een scala aan therapieën en behandelingen, waaronder yoga, meditatie, voedingsadvies en massages.
Das hoteleigene Spa und Fitnesscenter bietet eine Vielzahl von Therapien und Anwendungen wie Yoga, Meditation, Ernährungsberatung und Massage.