Vertaling van "aan behandelingen biedt " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen heerlijk tot rust komen in het luxueuze medische spacentrum, dat unieke behandelingen biedt.
Die Gäste können sich im luxuriösen Medical Spa Center bei einzigartigen Anwendungen entspannen.

Geniet van onze nieuwe massageruimte, waar ons professionele personeel een breed scala aan behandelingen biedt.
Erleben Sie unsere neuen Massageraum, der eine breite Auswahl an Anwendungen durch unser professionelles Personal bietet.

U kunt lekker ontspannen in het wellnesscentrum, dat verschillende wellnessbehandelingen, massages en andere behandelingen biedt.
Sie können im Spa mit verschiedenen Wellnesseinrichtungen, Massagen und Anwendungen entspannen.

De hoogtepunten van het resort zijn het wellnesscentrum dat gepersonaliseerde behandelingen biedt, 14 tennisbanen en 15 restaurants.
Ein Wellnessbereich mit einem Angebot an individuellen Anwendungen sowie 14 Tennisplätze und 15 Restaurants gehören zu den beeindruckenden Einrichtungen des Resorts.

Ter ontspanning kunt u genieten van de full-service spa, die een breed scala aan massages en behandelingen biedt waarbij traditionele Balinese oliën, kruiden en specerijen worden gebruikt.
Das Spa mit Personal bietet eine breite Palette an Massagen und Anwendungen mit traditionellen balinesischen Ölen, Gewürzen und Kräutern.

In de tuin van het hotel bevindt zich de Tsitsikamma Mountain Spa, die een breed scala aan behandelingen biedt.
Das im Garten verborgene Tsitsikamma Mountain Spa bietet Ihnen eine große Auswahl an Wellnessbehandlungen.

Gasten kunnen ontspannen in de Ritz Spa, die een scala aan behandelingen biedt, waaronder Indische ayurveda massages.
Entspannen Sie im Wellnessbereich des Ritz bei einer Vielzahl von Anwendungen, zu denen auch indische Ayurveda-Massagen gehören.

Gasten van het Hyatt Key West Resort kunnen zich laten verwennen in de Jala Spa, die een verscheidenheid aan behandelingen biedt.
Im Jala Spa des Hyatt Key West Resort lassen Sie sich mit zahlreichen Anwendungen verwöhnen.

De Shan Spa biedt een breed scala aan behandelingen voor verjonging en ontspanning.
Das Shan Spa bietet viele Behandlungen zur Erholung und Entspannung.