Vertaling van "rijden van hawes en kendal " (Nederlands → Duits) :

Deze herberg ligt aan de rand van de Yorkshire Dales, en bevindt zich op 40 minuten rijden van Hawes en Kendal, aan de oostelijke kant van het Nationaal Park Lake District.
Am Rande der Region Yorkshire Dales liegt dieser Gasthof eine 40-minütige Fahrt von Hawes und eine ähnliche Entfernung von Kendal auf der östlichen Seite des Seebezirknationalparks entfernt.

Het Millgate BB ligt op ongeveer 16 km ten noorden van Ripon en op 50 minuten rijden van Hawes, in het hart van de Yorkshire Dales.
Dieses Bed Breakfast liegt Etwa 16 km nördlich von Ripon und nach 50 Fahrminuten gelangen Sie nach Hawes im Herzen der Yorkshire Dales.

Hawes ligt in het prachtige platteland van North Yorkshire en bevindt zich op 40 km van Richmond en 1 uur rijden van Darlington.
In der atemberaubenden Landschaft von North Yorkshire liegt Hawes etwa 40 km von Richmond und 60 Fahrminuten von Darlington entfernt.

Het kasteel van Kendal bevindt zich op 5 minuten rijden. Het meer Windermere en het Beatrix Potter Museum bereikt u in 20 minuten rijden door het prachtige Lakeland-landschap.
Das Schloss Kendal erreichen Sie nach 5 Fahrminuten. Zum See Windermere und dem Beatrix Potter Museum fahren Sie etwa 20 Minuten durch die schöne Landschaft der Region Lakeland.

De appartementen liggen op slechts 6 minuten rijden van het treinstation en het stadscentrum van Kendal.
Die Romney's Apartments sind nur 6 Autominuten vom Bahnhof Kendal und dem Stadtzentrum entfernt.

Vanaf Kendal is het minder dan 30 minuten rijden naar het Yorkshire Dales National Park en de stad is daarmee een perfecte uitvalsbasis voor wandelaars en toeristen.
Kendal ist 30 Fahrminuten vom Nationalpark Yorkshire Dales entfernt und damit ein hervorragender Ausgangspunkt für Wanderer und Ausflügler.

Station Inn ligt op slechts 10 minuten rijden van de snelweg M6 en Kendal.
Das Station Inn liegt nur 10 Autominuten von der Autobahn M6 und Kendal entfernt.

Ambleside ligt op slechts 10 minuten rijden en Kendal op 15 minuten rijden.
Nach Ambleside gelangen Sie nach nur 10 Autominuten und Kendal liegt 15 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Augill Castle ligt op 6,5 km van Kirkby Stephen en op minder dan 20 minuten rijden van de noordelijke rand van de Yorkshire Dales, met Hawes iets meer dan 32 km verderop.
Im Augill Castle wohnen Sie 6,4 km von Kirkby Stephen und weniger als 20 Autominuten vom Nordrand der Yorkshire Dales entfernt.

Gasten bevinden zich op 15 minuten rijden van het centrum van Hsipaw en op 5 minuten varen van Saw Bwar Haw.
Nach einer 15-minütigen Fahrt erreichen Sie die Innenstadt von Hsipaw. Mit dem Boot erreichen Sie Saw Bwar Haw in 5 Minuten.