Vertaling van "rijden tijdens " (Nederlands → Duits) :

De Italiaanse grens ligt op 10 km rijden. Tijdens het zomerseizoen is de Nassfeld +Card bij de prijs inbegrepen. Deze pas biedt diverse kortingen en voordelen, zoals gratis begeleide wandel- en mountainbiketochten, een kinderprogramma en gratis toegang tot de Presseggersee.
Die italienische Grenze erreichen Sie nach 10 km. Während der Sommersaison ist die Nassfeld +Card im Preis inbegriffen. Diese Karte bietet verschiedene Ermäßigungen und Vorteile wie kostenfreie geführte Wanderungen und Mountainbiketouren, ein Kinderprogramm sowie kostenfreien Zugang zum Pressegger See.

Dit nieuwe hotel is geopend in 2007 en ligt in het hartje van Andalusië, op 20 minuten rijden van Córdoba en een uur rijden van Sevilla - en is daarom de ideale plaats voor een stop tijdens uw reis.
Dieses neue Hotel wurde 2007 eröffnet und befindet sich im Herzen von Andalusien, 20 Minuten von Córdoba und eine Stunde von Sevilla entfernt - ein idealer Zwischenstopp auf Ihrer Reise.

U kunt gebruikmaken van een gratis pendeldienst op vaste tijden. Jagi Villa bevindt zich ook op 10 minuten rijden van het natuurreservaat Monkey Forest. De internationale luchthaven van Ngurah Rai ligt op 90 minuten rijden van de accommodatie.
Von der Jagi Villa sind es nur 10 Fahrminuten zum Affenwald, und den internationalen Flughafen Ngurah Rai erreichen Sie in 90 Minuten.

De fitnessruimte heeft diverse cardio-apparatuur, zodat u kunt trainen tijdens uw verblijf. Noble Hotel bevindt zich op 15 minuten rijden van de historische Citadel en op 10 minuten rijden van de Erbil International Fair.
Das Noble Hotel liegt 15 Fahrminuten von der historischen Zitadelle und 10 Fahrminuten vom internationalen Messegelände Erbil entfernt.

Ontdek de magische sfeer van de woestijn tijdens uw verblijf alhier: de Kasbah is een bivak in de woestijn, twee uur rijden op de rug van een dromedaris.
Entdecken Sie die zauberhafte Atmosphäre der Wüste. Das Hotel Kasbah verfügt über einen Biwak in der Wüste, einen 2-stündigen Dromedarritt vom Hotel entfernt.

Tijdens de zomermaanden kunt u wandelen en fietsen op de diverse paden in de omgeving van Chalet Alt - BelaVal Apartments. Het natuurpark Puez Odler ligt op ongeveer 10 km afstand. Bozen ligt op iets meer dan 1 uur rijden van de accommodatie.
Der Naturpark Puez-Geisler liegt etwa 10 km entfernt und nach Bozen benötigen Sie von der Unterkunft etwas mehr als 1 Autostunde.

U kunt de stad verkennen tijdens aangename wandelingen of gebruikmaken van het openbaar vervoer. In de wijk rondom het Colosseum bevindt zich een metrostation en er rijden bussen en trams.
Sie können die Stadt bei angenehmen Spaziergängen oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln erkunden - ein U-Bahnhof befindet sich ebenso in der Nähe wie Bus- und Straßenbahnlinien.

Tijdens de zomer kunt u genieten van paardrijden, rijden met quads, fietsen, vissen en naar wilde dieren kijken.
Sie können von dort eine herrliche Aussicht auf die schneebedeckten Gipfel der Rhodopen genießen. Im Sommer können Sie reiten, Quad fahren, Fahrrad fahren, angeln und Wild beobachten.

Alona Beach bevindt zich op 15 minuten rijden en het is 35 minuten tijden naar de luchthaven Tagbilaran.
Zum Strand Alona fahren Sie 15 Minuten und vom Flughafen Tagbilaran trennen Sie 35 Minuten.

Tijdens uw verblijf kunt u gratis gebruikmaken van de infraroodsauna. Naar het centrum van Stavelot is het 5 minuten rijden.
Das Zentrum von Stavelot ist 5 Autominuten entfernt.