Vertaling van "rijden naar bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het hotel is het 10 minuten rijden naar bezienswaardigheden als het Herenigingspaleis en de Notre-Damkathedraal.
Attraktionen wie den Wiedervereinigungspalast und die Kathedrale Notre Dame erreichen Sie vom Hotel aus nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Het is 5 minuten rijden naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Seminyak en ongeveer 20 minuten rijden naar het populaire Kuta.
Nach einer 5-minütigen Fahrt gelangen Sie von der Unterkunft zu den Hauptattraktionen von Seminyak, und eine 20-minütige Fahrt trennt Sie von der beliebten Gegend Kuta.

Het centrum van Porto is in 60 minuten bereikbaar; hier vindt u bezienswaardigheden als de Toren van Clérigos en de Dom Luis I-brug. Het is 40 minuten rijden naar Vigo en 85 minuten rijden naar het historische Santiago de Compostela, een vermaard bedevaartsoord.
Vom Stadtzentrum von Porto trennt Sie eine 60-minütige Fahrt. Dort finden Sie wichtige Sehenswürdigkeiten wie den Glockenturm Torre dos Clérigos und die Brücke Dom Luis I. Nach Vigo sind es 40 Minuten mit dem Auto und zum historischen Santiago de Compostela, ein renommierter Wallfahrtsort, gelangen Sie nach einer 85-minütigen Fahrt.

Het is centraal gelegen, dicht bij vele lokale bezienswaardigheden. Het is een perfecte accommodatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers. Vanaf de Monterey Fireplace Inn is het maar een klein eindje rijden naar enkele van de populairste bezienswaardigheden van deze streek. De historische Fisherman's Wharf, diverse golfbanen, winkels en restaurants vindt u alle in de nabijheid van het hotel.
Der historische Anleger Fisherman's Wharf, verschiedene Golfplätze sowie Einkaufsviertel und Restaurants erwarten Sie in unmittelbarer Nähe des Hotels.

Deze stations bieden u uitstekende verbindingen naar de vele bezienswaardigheden van Chicago. Het Shedd Aquarium bevindt zich op 2.5 km van het hotel en het is ongeveer 20 minuten rijden naar de internationale luchthaven Chicago Midway.
Das Shedd Aquarium liegt ca. 2 km und der internationale Flughafen Chicago Midway etwa 20 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Toeristische bezienswaardigheden zoals Window of the World en Happy Valley liggen op 15 minuten rijden. Naar de grenspost Luohu is het 30 minuten rijden.
Sehenswürdigkeiten wie die Freizeitparks Window of the World und Happy Valley befinden sich 15 Fahrminuten entfernt, während Sie in 30 Fahrminuten zum Hafen Luohu gelangen.

Het nationaal park Manuel Antonio, waar u kunt wandelen en bezienswaardigheden bekijken, bevindt zich op 30 minuten rijden van het Hospedaje El Bosquecito. Het is 5 minuten rijden naar Bahia Ballenas.
Zum Nationalpark Manuel Antonio mit Wander- und Besichtigungsmöglichkeiten, fahren Sie vom Hospedaje El Bosquecito 30 Minuten. Von Bahia Ballenas trennt Sie eine 5-minütige Fahrt.

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoort Schloss Haag, dat op slechts 15 minuten rijden ligt. Het is vanaf het Stadthotel am Bühnenhaus ook maar 10 minuten rijden naar vliegveld Weeze.
Zu den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten gehört Schloss Haag, das Sie mit dem Auto in nur 15 Minuten erreichen. Der Flughafen Weeze ist ebenfalls nur 10 Fahrminuten vom Stadthotel am Bühnenhaus entfernt.

Het is verder 30 minuten rijden naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Brugge, zoals het Gruut Huys Museum en de brouwerij De Halve Maan.
Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Brügge wie das Gruuthusemuseum und die Brauerei De Halve Maan liegen eine 30-minütige Autofahrt entfernt.

Vanuit het luxe verblijf in Furama Resort Danang begint uw reis naar bezienswaardigheden die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan, zoals de keizerlijke stad Huế. Deze bevindt zich op 2 uur rijden van het resort.
Ihr luxuriöser Aufenthalt im Furama Resort Danang beginnt mit einem Ausflug zu den von der UNESCO mit dem Titel Weltkulturerbe ausgezeichneten Sehenswürdigkeiten. Hier zu zählt zum Beispiel die Königsstadt Huế, die 2 Autostunden vom Resort entfernt ist.