Traduction de «eindje rijden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit chique hotel ligt aan de 11e fairway van de golfbaan George, op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van George, op 3 minuten van de centrale zakenwijk en op een klein eindje rijden van het strand.
Dieses Hotel der gehobenen Klasse liegt auf dem 11. Fairway des Golfplatzes George. Sie wohnen hier nur 10 Fahrminuten vom Flughafen George, 3 Minuten vom zentralen Geschäftsviertel und wenige Fahrminuten vom Strand entfernt.

Op slechts 5 minuten rijden vindt u een thalasso-spa, en er is ook een golfbaan op een klein eindje rijden.
Möglichkeiten zu Thalassotherapieanwendungen bestehen nur 5 Automintuten entfernt.

De boerderij ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Brindisi en op een klein eindje rijden van de lokale zandstranden.
Sie erreichen das Haus nach einer 15-minütigen Fahrt von der Innenstadt von Brindisi aus. Entdecken Sie die nur wenige Autominuten entfernten lokalen Sandstrände.

Hotel Ria Park bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Faro en op een klein eindje rijden van het centrum van Faro.
Sie wohnen im Hotel Ria Park nur 20 Autominuten vom internationalen Flughafen Faro sowie eine kurze Fahrt von der Innenstadt von Faro entfernt.

Het Howard Square Boutique Hotel ligt op een klein eindje rijden van de zakenwijken in het centrum van Bangkok en op 5 minuten rijden van metrostation Surasak.
Das Howard Square Boutique Hotel liegt nur eine kurze Fahrt von den Geschäftsvierteln im Zentrum von Bangkok und 5 Fahrminuten vom BTS-Bahnhof Surasak entfernt.

Het knooppunt 1A van de M25 bevindt zich op een klein eindje rijden. Er rijden bussen naar Dartford en de nabijgelegen winkelcentra.
Die Autobahnkreuzung der 1A der M25 liegt nur eine kurze Autofahrt entfernt und lokale Busse bringen Sie nach Dartford und zu den nahe gelegenen Einkaufszentren.

De M69 is een klein eindje rijden, en Nuneaton ligt op 20 minuten rijden van het gebouw.
Die Autobahn M69 liegt eine kurze Autofahrt entfernt und Nuneaton erreichen Sie nach 20 Fahrminuten vom Gebäude aus.

Natuurreservaat Sierra Tejeda is een klein eindje rijden, en u bereikt de stranden van de Costa del Sol in ongeveer 35 minuten rijden.
Das Naturschutzgebiet Sierra Tejeda ist nur eine kurze Autofahrt entfernt, die Strände der Costa del Sol erreichen Sie nach etwa 35 Autominuten.

Veel belangrijke bezienswaardigheden bevinden zich op een klein eindje rijden van het hotel. Het Nationaal Museum van Bahrein, de Gold Souk van Bahrein en het World Trade Center van Bahrein liggen allemaal op minder dan 15 minuten rijden van het Ramee California Hotel.
Viele bedeutende Sehenswürdigkeiten sind nur eine kurze Autofahrt vom Hotel Ramee California entfernt, darunter das Bahrain National Museum, Bahrain Gold Souk und das Bahrain World Trade Center, die alle innerhalb von 15 Fahrminuten erreichbar sind.

In slechts 20 minuten rijden bereikt u de luchthaven Calvi. Met een kort eindje rijden bent u tevens bij de historische plaats Castellu.
Der Flughafen Calvi liegt nur 20 Fahrminuten vom Hotel St Joseph entfernt. Entdecken Sie auch die historische Stadt Castellu, zu der Sie nach einer kurzen Autofahrt gelangen.