Traduction de «rijden liggen zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Op 15 minuten rijden liggen zowel de internationale luchthaven van Siem Reap als de tempel Angkor Wat, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De veerhaven aan het meer Tonlé Sap ligt op 11 kilometer van de accommodatie.
Sowohl den internationalen Flughafen Siem Reap als auch die Tempelanlage Angkor Wat, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt. Der Fährhafen am See Tonle Sap befindet sich in 11 km Entfernung.

Op 20 minuten rijden liggen zowel het historische Windsor als Legoland.
Das historische Windsor Castle und das Legoland erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

De appartementen liggen op 40 minuten rijden van zowel het Teide Nationaal Park als de luchthaven Tenerife-Zuid.
Den Nationalpark Teide und den Flughafen Teneriffa-Süd erreichen Sie von den Apartments aus nach einer 40-minütigen Autofahrt.

Daarnaast liggen zowel München als Augsburg op 40 minuten rijden van het Zur Post en is er gratis parkeergelegenheid.
Bis nach München und Augsburg fahren Sie vom Gasthof Zur Post aus jeweils 40 Minuten mit dem Auto. Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei.

Zowel Chateau de Chambord als Chateau d'Amboise liggen op 35 minuten rijden van het hotel. ZooParc de Beauval ligt op 30 minuten rijden.
Im Umkreis von 35 Fahrminuten liegen das Chateau de Chambord und das Chateau d'Amboise. Zum ZooParc de Beauval gelangen Sie nach 30 Fahrminuten.

De stad is ook perfect gelegen voor het bezoeken van andere gebieden in zowel Toscane en Umbrië. Montepulciano, Gubbio en Assisi liggen allemaal op slechts een uur rijden.
Die Stadt bietet zudem den idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in andere Gegenden sowohl in der Toskana als auch in Umbrien, von Montepulciano nach Gubbio nach Assisi, die alle nur eine Stunde entfernt liegen.

Binnen 3 km treft u supermarkten en restaurants aan, en zowel Saint-Aignan als de rivier de Loire liggen op slechts 5 minuten rijden.
Supermärkte und Restaurants befinden sich im Umkreis von 3 km. Eine nur 5-minütige Autofahrt bringt Sie nach Saint-Aignan und an die Loire.

Hier kunt u tevens informatie krijgen over andere activiteiten en bezienswaardigheden. Zowel het treinstation als de luchthaven van Bodø liggen op minder dan 1 km. Het Noors Luchtvaartmuseum ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Sowohl der Bahnhof Bodø als auch der Flughafen Bodø liegen innerhalb von 1 km. Das Norwegische Luftfahrtmuseum liegt vom Hotel 5 Autominuten entfernt.

Zowel Universal Studios als SeaWorld liggen op een klein eindje rijden van het Orlando SpringHill Suites.
Die Universal Studios und das SeaWorld liegen nur eine kurze Autofahrt vom Orlando SpringHill Suites entfernt.

Zowel Larnaca als Paphos liggen op 1 uur rijden van de accommodatie.
Die Flughäfen Larnaca und Paphos erreichen Sie nach jeweils 1 Stunde mit dem Auto.