Vertaling van "rijden afstand alle " (Nederlands → Duits) :

Hot Water Beach en Cathedral Cove liggen op 30 minuten rijden afstand. Alle kamers zijn voorzien van een kachel, een waterkoker, een koelkast en een eethoek.
Den Hot Water Beach und die Cathedral Cove erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt. Die Zimmer erwarten Sie alle mit einem Heizgerät, einem Wasserkocher, einem Kühlschrank und einem Essbereich.

Het strand van Catona ligt op 4 minuten rijden van All'Ombra Del Noce BB, en op 5 km afstand vindt u de jachthaven van Villa San Giovanni met verbindingen naar Messina.
Der Strand von Catona liegt 4 Fahrminuten vom All'Ombra Del Noce BB entfernt. Den Yachthafen von Villa San Giovanni mit Verbindungen nach Messina erreichen Sie nach 5 km. Von Scilla trennen Sie 20 Autominuten.

Hotel Azar ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Plasencia en op gunstige afstand van alle belangrijke wegen. Het bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het prachtige Monfragüe Park.
Nur 5 Minuten vom Zentrum von Plasencia entfernt erwartet Sie dieses Hotel, das Sie bequem über die Hauptverkehrsstraßen erreichen. Sie wohnen nur 20 Fahrminuten vom schönen Park Monfragüe entfernt.

De gasten van deze accommodatie vinden alle van de bezienswaardigheden en geluiden van het ommuurde centrum van de stad Cartagena op een steenworp afstand en het winkelgebied Bocagrande bereikt u in 10 minuten rijden.
Alle Sehenswürdigkeiten und Klänge im ummauerten Stadtzentrum von Cartagena liegen nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt. Bis zur Handelszone Bocagrande fahren Sie wiederum 10 Minuten.

Hotel Coral by the Sea ligt op een steenworp afstand van de ongerepte stranden van Puerto Rico, en op een klein stukje rijden van de internationale luchthaven van San Juan. Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie in het hart van de stad, waar alle actie plaatsvindt.
Nur wenige Schritte von den unberührten Stränden von Puerto Rico und eine kurze Fahrt vom internationalen Flughafen von San Juan entfernt, bietet dieses Hotel komfortable Unterkünfte im Herzen der Stadt.

Alles wordt op bestelling voor u bereid. Brenchley ligt op slechts 6 minuten rijden van treinstation Paddock Wood, waar treinen rechtstreeks vertrekken naar Tonbridge, Londen en de Eurostar-terminal in Ashford, op 30 minuten afstand.
Brenchley liegt nur eine 6-minütige Fahrt vom Bahnhof Paddock Wood entfernt. Von dort genießen Sie einen direkte Anbindung an Tonbridge, London und das 30 Minuten entfernte Eurostar-Terminal in Ashford.

Bij het personeel van de excursiebalie kunt u een auto huren om Pyrg, gelegen op 4 km afstand, en de beroemde Mastichochoria-dorpen te verkennen, alle op 15 minuten rijden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gern einen Mietwagen für Sie, mit dem Sie das 4 km entfernte Pyrgi und die berühmten Mastichochoria-Dörfer erkunden können, die Sie nach etwa 15 Fahrminuten erreichen.

De bussen rijden rechtstreeks naar alle andere delen van de stad, inclusief het vliegveld, op 10 km afstand.
Busse fahren direkt ins gesamte Stadtgebiet sowie zum 10 km entfernten Flughafen.

De historische binnenstad en alle belangrijke, culturele bezienswaardigheden van Tallinn zijn in 15 minuten rijden te bereiken. Het Kardiorg-paleis, een paleis van de Russische Catherine I, ligt op 2,8 km afstand.
Die Altstadt mit allen wichtigen kulturellen Sehenswürdigkeiten von Tallinn erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt, während Sie den Palast Kardiorg von Russlands Katharina I nach 2,8 km erreichen.