Traduction de «rijafstand het bruisende » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen badkamers hebben een douche. Lokale bars en restaurants zijn te vinden in het centrum van Montego Bay, op 5 minuten rijafstand. Het bruisende nachtleven van de Hip Strip ligt op 10 minuten rijden.
Die eigenen Badezimmer verfügen über eine Dusche. Lokale Bars und Restaurants finden Sie im Zentrum von Montego Bay in einer Entfernung von 5 Fahrminuten, das lebhafte Nachtleben am Hip Strip erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Playa Del Carmen staat bekend om het bruisende nachtleven en de winkels, die op slechts een paar meter afstand van het Aparthotel La Mar liggen. De dichtstbijzijnde luchthaven bevindt zich op 5 minuten rijafstand en de internationale luchthaven van Cancun is op 50 minuten rijafstand gelegen.
Die Stadt Playa del Carmen ist für ihr pulsierendes Nachtleben und die Einkaufsmöglichkeiten bekannt, die nur wenige Schritte vom Aparthotel La Mar zu finden sind. Den nächsten Flughafen erreichen Sie von hier aus schon nach einer 5-minütigen Autofahrt, und den internationalen Flughafen Cancun nach 50 Fahrminuten.

Deze appartementen liggen op 9 minuten rijafstand van de bruisende jachthaven van Vilamoura en op 5 km van het strand van Falésia.
Die Apartments befinden sich 9 Fahrminuten vom lebhaften Jachthafen von Vilamoura und 5 km vom Strand Falésia entfernt.

De iconische Torre dos Clérigos en het bruisende nachtleven rondom Galerias de Paris zijn beide op 14 minuten rijafstand van het chalet gelegen.
Der berühmte Turm der Clérigos-Kirche sowie das Ausgehviertel Galeria de Paris erreichen Sie vom Chalet aus jeweils nach einer 14-minütigen Fahrt.

Hotel Paradise Beach ligt op 5 minuten rijafstand van de bruisende markt van Negombo en het historische Nederlandse Fort.
Das Hotel Paradise Beach befindet sich eine 5-minütige Autofahrt vom lebhaften Negombo-Markt und dem historischen holländischen Fort entfernt.

U vindt er ook een bruisend nachtleven. De internationale luchthaven van Antalya ligt op 1 uur rijafstand (of 60 km) van Ambassador Hotel.
Den 60 km entfernten internationalen Flughafen von Antalya erreichen Sie vom Ambassador Hotel aus in 1 Autostunde.

Het winkelcentrum aan het plein van Seminyak is per auto in 10 minuten bereikbaar. De bruisende stad Kuta met het iconische strand, Kuta Beach, ligt op 15 minuten rijafstand.
Das Seminyak Square Shopping Centre ist eine 10-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt. Das lebendige Kuta und den Strand von Kuta erreichen Sie nach 15 Minuten Fahrt.

De bruisende wijk Dotonbori is per trein in 10 minuten te bereiken. De Universal Studios Japan liggen op 20 minuten rijafstand per trein.
Das lebhafte Viertel Dotonbori erreichen Sie nach 10 Minuten mit dem Zug, während die Universal Studios Japan eine 20-minütige Bahnfahrt entfernt sind.

Op 10 minuten rijafstand is de tempel Linyin gevestigd. De bruisende straat Hefang bereikt u per auto in 15 minuten en het plein Wulin, in de binnenstad, in 12 minuten.
Das Hangzhou UU Hotel liegt 10 Fahrminuten vom Linyin-Tempel, 15 Fahrminuten von der geschäftigen Straße Hefang und 12 Fahrminuten vom Platz Wulin im Stadtzentrum entfernt.

Op 10 minuten rijafstand van het hotel vindt u de zakenwijk SCBD (Sudirman Central Business District). Het bruisende district Kemang is per auto in 25 minuten bereikbaar.
Eine 10-minütige Fahrt vom Hotel Neo Tendean Jakarta entfernt erreichen Sie das SCBD-Viertel. Zum pulsierenden Stadtteil Kemang fahren Sie 25 Minuten.