Traduction de «gevestigd de bruisende » (Néerlandais → Allemand) :

Op 10 minuten rijafstand is de tempel Linyin gevestigd. De bruisende straat Hefang bereikt u per auto in 15 minuten en het plein Wulin, in de binnenstad, in 12 minuten.
Das Hangzhou UU Hotel liegt 10 Fahrminuten vom Linyin-Tempel, 15 Fahrminuten von der geschäftigen Straße Hefang und 12 Fahrminuten vom Platz Wulin im Stadtzentrum entfernt.

U kunt er van de nieuwste muziek genieten. Op 1,5 km afstand is het historische centrum van Sant Antonio gevestigd. Alle bruisende bars en clubs, waaronder de beroemde club Es Paradís, zijn te voet in 15 minuten bereikbaar.
Sonnenliegen stehen dort kostenfrei für Sie bereit. Erkunden Sie die nur 1,5 km vom Aparthotel Reco Des Sol entfernte Altstadt von Sant Antoni.

Het CoHo Apartment Suites is gevestigd in een klassiek 17e-eeuws grachtenpand in Amsterdam, op 700 meter van het bruisende Rembrandtplein.
Die CoHo Apartment Suites begrüßen Sie in einem klassischen Amsterdamer Grachtenhaus aus dem 17. Jahrhundert, 700 m vom lebhaften Platz Rembrandtplein entfernt.

Haggis Hostels is gevestigd in een gerenoveerd, 18e-eeuws Georgiaans gebouw op slechts 50 meter van de bruisende Princes Street in Edinburgh.
Nur 50 m von der geschäftigen Princes Street entfernt empfängt Sie das Haggis Hostels in einem renovierten georgischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

Deze accommodatie is in de prestigieuze en bruisende wijk in het westen van Amman gevestigd, bij de vierde cirkel. U vindt er uitstekende diensten en faciliteiten.
Das im renommierten und belebten Stadtviertel West Amman, am 4. Straßenkreis gelegene Hotel bietet Ihnen hervorragende Einrichtungen und Dienstleistungen an.

Het bruisende nachtleven van Bangkok is in de buurt te vinden. Op 3,6 km afstand is Patpong gevestigd. De afstand naar de straat Khaosan bedraagt 7,7 km. De luchthaven Suvarnabhumi bevindt zich op 21 km van Radisson Blu Plaza Bangkok.
Das Hotel liegt nicht weit vom pulsierenden Nachtleben von Bangkok entfernt. Das Vergnügungsviertel Patpong erreichen Sie in 3,6 km Entfernung vom Radisson Blu Plaza Bangkok. Von der Khaosan Road trennen Sie 7,7 km. Der Flughafen Suvarnabhumi liegt 21 km von der Unterkunft entfernt.

Victoria Hotel is in een bruisende wijk gevestigd, tussen cafés en eetgelegenheden. Te voet bent u in 5 minuten bij Bugis Village, de nationale bibliotheek en het winkelcentrum Raffles City aangeland.
Das von Cafés und Restaurants umgebene Victoria Hotel liegt 5 Gehminuten entfernt vom Bugis Village, der Nationalbibliothek sowie dem Einkaufszentrum Raffles City.

Het Amuse-Couche is gevestigd in een voormalige jeneverstokerij op het platteland, op 9 minuten rijden van het bruisende centrum van Hasselt.
Das Amuse-Couche liegt in einer ehemaligen Gin-Destillerie auf dem Land, eine 9-minütige Fahrt vom lebhaften Zentrum von Hasselt entfernt.

Hotel Iris is gevestigd in een typisch Amsterdams gebouw, op slechts 15 minuten lopen van de bruisende wijk De Pijp.
In einem typischen Amsterdamer Gebäude, nur 15 Gehminuten vom Amsterdamer Stadtteil De Pijp entfernt begrüßt Sie das Hotel Iris.

The LaLiT New Delhi is gevestigd in een groot gebouw in het bruisende Connaught Place en biedt een volledige spa en een buitenzwembad.
In einem prachtvollen Gebäude im lebhaften Viertel Connaught Place begrüßt Sie das LaLiT New Delhi mit einem komplett ausgestatteten Spa und einem Außenpool.