Traduction de «ria ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het Varandas da Ria ligt naast het strand van Costa Nova, in het hart van de rustige Ria de Aveiro, en biedt moderne, ruime accommodaties.
Das Varandas da Ria liegt direkt neben dem Strand Costa Nova und bietet moderne, geräumige Unterkünfte im Herzen der ruhigen Ria de Aveiro.

Het eiland ligt naast het prachtige schiereiland O Grove in de delta Ría de Arosa.
Die Insel befindet sich nahe der schönen Halbinsel O Grove in der Meeresbucht Ría de Arousa.

Het Pousada da Juventude de Faro ligt direct naast de tuinen Faro Alameda en biedt een terras met uitzicht op het natuurpark Ria Formosa.
Das Pousada da Juventude de Faro heißt Sie direkt neben dem Jardim da Alameda João de Deus mit einer Terrasse mit Blick auf den Parque Natural da Ria Formosa willkommen.