Traduction de «varandas da ria ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het Varandas da Ria ligt naast het strand van Costa Nova, in het hart van de rustige Ria de Aveiro, en biedt moderne, ruime accommodaties.
Das Varandas da Ria liegt direkt neben dem Strand Costa Nova und bietet moderne, geräumige Unterkünfte im Herzen der ruhigen Ria de Aveiro.

Het Foz da Ria ligt op een heuveltop, met uitzicht over de Alvor-baai en het Meia Praia-strand, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid in een eigen appartementencomplex.
Auf einem Hügel mit Aussicht auf die Bucht von Alvor und den Strand Meia Praia, bietet das Foz da Ria in einer privaten Wohnanlage Apartments zur Selbstverpflegung.

Op verzoek kunt u ook hulp krijgen bij het regelen van excursies. Casa da Ria ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Aveiro en op 20 minuten rijden van de vuurtoren van Aveiro.
Unterstützung bei der Planung von Ausflügen erhalten Sie auf Anfrage. Das Casa da Ria ist 15 Autominuten vom Zentrum von Aveiro und 20 Autominuten vom Leuchtturm von Aveiro entfernt.

Casa da Ria ligt op slechts 10 m van het zandstrand Praia da Bara en biedt kamers met een balkon en uitzicht op rivier de Boco.
Nur 10 km vom Sandstrand Praia da Barra entfernt, bietet Ihnen das Casa da Ria Zimmer mit einem Balkon und Aussicht auf den Fluss Boco.

Agro-Turismo Monte da Galega ligt naast het nationale park Vale do Guadiana en beschikt over typische accommodatie in een gerenoveerd landhuis.
Als typische Unterkunft in einem renovierten Landsitz erwartet Sie das Da Galega unweit des Nationalparks Vale do Guadiana.

Het Casino van Figueira da Foz ligt naast het hotel.
Sie wohnen neben dem Kasino von Figueira da Foz.

Hotel Brisa Da Praia ligt naast het strand van Praia de Mundaí, in Porto Seguro, en biedt kamers met kabeltelevisie en een terras.
Das Hotel Brisa Da Praia in Porto Seguro begrüßt Sie neben dem Strand Praia de Mundaí. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Kabel-TV und einer Terrasse.

Het Abraãozinho-strand ligt op 100 meter van het Varanda da Praia, en de pier van Vila Abraão ligt op 50 meter afstand.
Der Strand Abraãozinho ist 100 m, der Pier Vila Abraão 50 m vom Varanda da Praia entfernt.

De golfbaan Palmares, een van de oudste in Portugal, ligt op minder dan 2,5 km van het Foz da Ria.
Der Golfplatz Palmares, einer der ältesten in Portugal, ist 2,5 km vom Foz da Ria entfernt.

Het eiland ligt naast het prachtige schiereiland O Grove in de delta Ría de Arosa.
Die Insel befindet sich nahe der schönen Halbinsel O Grove in der Meeresbucht Ría de Arousa.