Traduction de «retreat ligt naast de thermale » (Néerlandais → Allemand) :

Het Te Waonui Forest Retreat ligt naast de thermale baden van de gletsjer en niet ver van activiteiten zoals paardrijden, raften en tochten per quad.
Das Te Waonui Forest Retreat liegt direkt neben dem Thermalbad Glacier Thermal Pools und Sie können auch in der Nähe lokalen Attraktionen genießen wie Pferdetrekking, Rafting und Touren mit dem Quad.

Silver Ridge Retreat ligt naast Mount Roland in Sheffield.
Am Mount Roland in Sheffield können Sie im Silver Ridge Retreat am Hotel Forellen angeln und im beheizten Innenpool schwimmen.

The Blue Mansion by Samadhi Retreats ligt naast een centrum waar lokale etenswaren te koop zijn en bevindt zich op slechts 1 km van het busstation Komtar.
Sie wohnen im The Blue Mansion by Samadhi Retreats neben einem Lebensmittelgeschäft mit regionalen Erzeugnissen sowie nur 1 km vom Busbahnhof Komtar entfernt.

Het Savusavu Hot Springs Hotel ligt naast de thermale bronnen van Savusavu en op 10 minuten rijden van de luchthaven van Savusavu.
Das Hot Springs Hotel Savusavu liegt direkt neben den heißen Thermalquellen von Savusavu und ist eine 10-minütige Fahrt vom Flughafen Savusavu entfernt.

Het Termálhotel Martfű ligt naast de thermale spa van Martfű en biedt gratis gebruik van de zwembaden en het fitnesscentrum.
Das Termálhotel Martfű liegt direkt neben dem Thermalspa Martfű. Sie nutzen die Pools und das Fitnesscenter kostenfrei.

Het hotel ligt naast de thermale baden in het centrum van Bad Steben.
Es befindet sich neben der Therme im Zentrum von Bad Steben.

Hotel Carancini ligt naast de thermale baden van Luigi Zoia in Salsomaggiore Terme.
Direkt neben dem Thermalbad Luigi Zoia erwartet Sie das Hotel Carancini in Salsomaggiore Terme.

Twelve Apostles Motel Country Retreat ligt op 8 hectare landbouwgrond, naast het Port Campbell National Park, en biedt barbecuefaciliteiten.
Das Twelve Apostles Motel Country Retreat liegt auf einem 3,2 Hektar großen landwirtschaftlichen Grundstück neben dem Nationalpark Port Campbell und bietet zudem einen Grillplatz.

Kentish Hills Retreat in Sheffield ligt naast een boerderij in bedrijf en biedt accommodatie met gratis WiFi, een 42-inch flatscreen-tv en kookgelegenheid.
Das Kentish Hills Retreat begrüßt Sie neben einem bewirtschafteten Bauernhof in Sheffield und bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, einem 42-Zoll-Flachbild-TV und einer Kochgelegenheit.

Het Ambassador Thermal Motel ligt naast de Motutara-golfbaan en bevindt zich op korte loopafstand van restaurants, een museum, een congrescentrum, en de Government Gardens.
Das Ambassador Motel liegt neben dem Golfplatz Motutara und einen kurzen Spaziergang von Restaurants, Museen, einem Kongresszentrum und den Government Gardens entfernt.