Traduction de «thermal motel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Red Rock Thermal Motel ligt tegenover het Kuirau Park, waar u wandelpaden en kokende modderpoelen vindt.
Das Red Rock Thermal Motel befindet sich gegenüber dem Kuirau-Park mit Wanderwegen und kochenden Schlammquellen.

Het Ambassador Thermal Motel ligt naast de Motutara-golfbaan en bevindt zich op korte loopafstand van restaurants, een museum, een congrescentrum, en de Government Gardens.
Das Ambassador Motel liegt neben dem Golfplatz Motutara und einen kurzen Spaziergang von Restaurants, Museen, einem Kongresszentrum und den Government Gardens entfernt.

Het Sport of Kings Motel ligt op slechts 10 minuten lopen van het thermale reservaat Te Puia. Het motel beschikt over gratis WiFi, een thermisch verwarmd buitenzwembad en kamers met eigen bubbelbad.
Das Sport of Kings Motel begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Thermalreservat Te Puia entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen thermisch beheizten Außenpool und Zimmer mit eigenen Spa-Pools.

Het Settlers Motel ligt op korte loopafstand van de thermale baden van Hanmer Springs.
Das Settlers Motel liegt nur einen kurzen Spaziergang von den Thermalbädern von Hanmer Springs entfernt.

Peninsula Motel ligt op 10 minuten lopen van de thermale baden van The Lost Spring en het Buffalo-strand in Whitianga.
Das Peninsula Motel in Whitianga liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang von den Thermalbädern The Lost Springs und vom Strand Buffalo Beach entfernt.

Motel Fenton Court ligt op 4 minuten rijden van het Whakarewarewa Thermal Village.
Das Motel Fenton Court liegt 4 Fahrminuten vom Thermalbad Whakarewarewa entfernt.

Motel-Hôtel Garni Inter-Alp ligt op een rustige en groene locatie in Saint-Maurice. Het bevindt zich op 3 km van het centrum, op 5 minuten rijden van de Lavey thermale baden en op 40 minuten lopen van het Saint-Maurice treinstation.
Das Motel-Hôtel garni Inter-Alp befindet sich in ruhiger und grüner Lage in Saint-Maurice. Es liegt 3 km vom Zentrum, eine 5-minütige Fahrt von den Thermalbädern Lavey und einen 40-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Saint-Maurice entfernt.