Traduction de «rethymno mare zijn smaakvol » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites van Rethymno Mare zijn smaakvol ingericht en voorzien van airconditioning.
Die Zimmer und Suiten im Rethymno Mare sind geschmackvoll eingerichtet und klimatisiert.

Rethymno Mare Royal ligt slechts een paar meter van het strand van Skaleta en beschikt over een zwembad met een zonneterras, een bar en een restaurant.
Das Rethymno Mare Royal mit Bar und Restaurant begrüßt Sie nur wenige Meter vom Strand Skaleta entfernt.

Verder beschikt het Rethymno Mare Hotel over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein.
WLAN und die Parkplätze an der Unterkunft stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Rethymno Mare Hotel ligt in het dorp van Skaleta en is een 4-sterrenaccommodatie met een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Kretenzische Zee of de aangelegde tuinen.
In der Ortschaft Scaletta bietet das Rethymno Mare Hotel 4-Sterne-Unterkünfte mit einem möblierten Balkon mit Blick auf das kretische Meer oder die angelegten Gärten.

Alle kamers en-suites van Rethymno Mare Royal komen uit op een balkon met uitzicht op het zwembad en de Kretenzer Zee.
Alle Zimmer und Suiten des Mare Royal bestechen durch einen Balkon mit Blick auf den Pool und das Kretische Meer.

Rethymno Mare Royal ligt op 11 km van de stad Rethymnon en de haven, en 65 km van Heraklion.
Das Rethymno Mare Royal trennen 11 km von der Hafenstadt Rethymno und 65 km von Heraklion.

De kamers, studio's en appartementen van het Creta Mare zijn smaakvol ingericht in heldere kleuren.
Die Zimmer, Studios und Apartments im Creta Mare sind geschmackvoll und in hellen Farben eingerichtet.

De studio's en appartementen van het Indigo Mare zijn smaakvol ingericht en voorzien van een kitchenette met een koelkast, satelliettelevisie en een balkon met prachtig uitzicht op de zee of de tuin.
Die Studios und Apartments des Indigo Mare sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über eine Kochnische mit Kühlschrank, Sat-TV und einen Balkon mit herrlichem Blick auf das Meer oder den Garten.

Het Ilia Mare beschikt over 16 smaakvol ingerichte kamers met uitzicht over de zee vanaf het eigen balkon.
Das Ilia Mare verfügt über 16 geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Balkon und Meerblick.

De smaakvol ingerichte kamers van Hotel Rocca al Mare zijn voorzien van vele gemakken, zoals vloerverwarming in de badkamer en airconditioning.
Das Rocca al Mare bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit vielen Annehmlichkeiten wie einer Fußbodenheizung im Bad und einer Klimaanlage.