Vertaling van "restaurants regelen " (Nederlands → Duits) :

Het stadscentrum van Limassol ligt op 11 km afstand en de jachthaven op 9,5 km. De haven van Limassol is 18 km van het hotel en naar de internationale luchthaven van Paphos is het 58 km. De 24-uursreceptie kan voor u onder andere autoverhuur, excursies en reserveringen voor restaurants regelen.
Das Stadtzentrum von Limassol liegt 11 km entfernt, während Sie nach 9,5 km zum Jachthafen gelangen. Den Hafen Limassol erreichen Sie nach 18 km. Zum internationalen Flughafen Paphos fahren Sie 58 km. An der 24-Stunden-Rezeption können Sie Autos mieten, Ausflüge planen oder Tische im Restaurant reservieren lassen.

Ook kan het personeel van de accommodatie massagebehandelingen organiseren en op verzoek kaartjes voor evenementen of restaurants regelen.
Gerne werden auf Anfrage auch Eintrittskarten für Veranstaltungen oder Reservierungen in Restaurants organisiert.

Geniet van een prachtig uitzicht op de oceaan, terwijl de attente gastheren uitstapjes voor u regelen om op een boot walvissen te spotten. Ze kunnen ook uitstapjes naar restaurants of wijnproeverijen voor u regelen.
Während Sie den herrlichen Meerblick bestaunen, können Ihre aufmerksamen Gastgeber ein Boot für die Walbeobachtung, einen Platz im Restaurant oder einen Ausflug zur Weinprobe für Sie organisieren.

Het personeel van de 24-uursreceptie van Lokal Hotel Restaurant kan u helpen met het regelen van autoverhuur en gratis vervoer van/naar de luchthaven.
An der 24-Stunden-Rezeption des Lokal Hotel Restaurant können Sie einen kostenfreien Flughafentransfer oder einen kostenpflichtigen Mietwagen buchen.

Het personeel van het Kastanienhof Appartement und Restaurant kan op verzoek rondleidingen door het gebied regelen.
Die Mitarbeiter im Kastanienhof Apartment und Restaurant organisieren Ihnen gern geführte Touren durch die Region.

San Juan del Sur Bay ligt op 2 minuten lopen van Barrio Cafe Hotel Restaurant Bar. Op slechts 100 meter vindt u een VVV-kantoor waar u uitstapjes kunt regelen.
Die Bucht von San Juan del Sur ist einen 2-minütigen Spaziergang von der Unterkunft Barrio Cafe Hotel Restaurant Bar entfernt. Nach nur 100 m erreichen Sie ein Tourismusbüro, in dem Sie Ausflüge arrangieren können.

Zij kunnen een pendeldienst en een wasservice voor u regelen. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in een van de stijlvolle restaurants van het hotel, het Pałacowa. Dit restaurant biedt Europese gerechten en een uitzicht op het park.
Das Frühstücksbuffet wird in einem der stilvollen Hotelrestaurants, dem Pałacowa, serviert, wo Sie auch europäische Gerichte und einen herrlichen Parkblick genießen können.

Het personeel staat altijd voor u klaar om tickets te reserveren, autoverhuur te regelen en de beste lokale restaurants aan te bevelen.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen stets zur Verfügung, um Tickets zu reservieren, Mietwägen zu organisieren oder Ihnen die besten lokalen Restaurants zu empfehlen.

Het AKA White House heeft een 24-uursreceptie en een Resident Services-team dat u graag van dienst is met suggesties en aanbevelingen, zoals het regelen van reserveringen voor restaurants en bezorgingen.
Ihrem Komfort dienen im AKA White House eine 24-Stunden-Rezeption und ein Resident Services Team, das Ihnen gern mit Vorschlägen und Empfehlungen sowie Tischreservierungen in Restaurants und Lieferungen behilflich ist.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie van het Londres Hotel helpen u graag met het regelen van rondleidingen, liveshows en restaurants.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Londres Hotel buchen gerne Führungen und Live-Shows für Sie und reservieren Ihnen Plätze in einem Restaurant.