Traduction de «restaurants hebben interieurs met gewelfde » (Néerlandais → Allemand) :

De restaurants hebben interieurs met gewelfde plafonds en opengewerkte houten balken.
Die Restaurants zeichnen sich durch gewölbte Decken oder sichtbare Holzbalken aus.

De gezellige loungebar en het elegante restaurant hebben interieurs met antieke meubels, historische tekeningen en gebrandschilderde ramen.
Die gemütliche Lounge-Bar und das elegante Restaurant sind mit antikem Mobiliar, historischen Zeichnungen und Buntglasfenstern ausgestattet.

De grotten zijn voorzien van een geheel wit interieur en gewelfde oppervlakken. Ze hebben een spabad, een iPod-dock en een eigen terras.
Die Höhlen sind komplett in Weiß gestaltet und beinhalten geschwungene Oberflächen. Sie verfügen über eine Whirlpool-Badewanne, eine iPod-Dockingstation und eine private Terrasse.

Sommige van de gemeenschappelijke ruimtes, waaronder het restaurant, hebben een gewelfd, stenen plafond.
Einig der öffentlichen Bereiche, wie das Restaurant, besitzen Gewölbedecken aus Stein.

De kamers en appartementen hebben een klassiek interieur met betegelde vloeren en gewelfde plafonds.
Die Zimmer und Apartments verfügen über ein klassisches Design mit Fliesenböden und gewölbten Decken.

De luxe kamers en appartementen van La Rectoria de Regencós hebben een balken- of gewelfd plafond en een licht gekleurd interieur.
Die luxuriösen Zimmer und Apartments im La Rectoria de Regencós überzeugen durch ein helles Dekor und Holzbalken- oder Gewölbedecken.

De kamers van Hotel-Restaurant Kloster Johannisberg hebben een interieur in historische stijl, houten vloeren en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel-Restaurant Kloster Johannisberg verfügen über eine Einrichtung im historischen Stil, Holzfußböden und ein eigenes Bad.

De kamers van het Hotel Restaurant La Bouitte hebben een rustiek interieur met houten balken, een eigen balkon en uitzicht op de bergen.
Im Bouitte Hotel erwarten Sie Zimmer im Landhausstil mit Holzbalken, eigenem Balkon und Bergblick.

De kamers en-suites van Hotel Restaurant L'Atlantique hebben een interieur in blauw en wit.
Die in blauen und weißen Farbtönen gehaltenen Zimmer und Suiten im Hotel Restaurant L'Atlantique verfügen über Betten mit Memoryschaum-Matratzen.

De klassieke kamers van Hotel Restaurant Bären hebben een warm interieur met een parketvloer en een bureau.
Die im klassischen Stil gestalteten Zimmer im Hotel Restaurant Bären sind gemütlich mit Parkett und einem Schreibtisch eingerichtet.