Traduction de «restaurants aan de bruisende boulevard langs het strand van oura » (Néerlandais → Allemand) :

De winkels en restaurants aan de bruisende boulevard langs het strand van Oura liggen op slechts 10 minuten lopen.
Die Geschäfte und Restaurants des belebten Oura Strip sind in nur 10 Minuten zu Fuß zu erreichen.

South Beach ligt op 50 meter van het strand van Camps Bay en op minder dan 400 meter van de bruisende boulevard, waar u een scala aan restaurants en bars kunt vinden.
Nur 50 m vom Strand und der lebhaften Promenade mit einer Reihe von Restaurants und Bars entfernt, bietet das South Beach Camps Bay Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Camps Bay.

Het biedt comfortabele accommodatie en moderne faciliteiten, op een ideale plek om deze omgeving te verkennen. Het Hampton Inn Fort Lauderdale-Cypress Creek ligt vlak bij de winkels, galeries, restaurants en het bruisende nachtleven van Las Olas Boulevard.
Es genießt eine ideale Lage, wenn Sie die Umgebung erkunden möchten. Das Hampton Inn Fort Lauderdale-Cypress Creek ist nicht weit von den Geschäften, Kunstgalerien, Restaurants und dem aufregenden Nachleben auf dem Las Olas Boulevard entfernt.

Hotel Europa biedt betaalbare accommodatie op een uitstekende locatie aan de boulevard van Sliema, in de buurt van de beste winkels, restaurants en het bruisende nachtleven van Sliema.
Das Europa Hotel bietet preiswerte Unterkünfte in hervorragender Lage an der Strandpromenade von Sliema, ganz in der Nähe der besten Geschäfte, Restaurants und des Nachtlebens des Ferienorts.

No.196 Suites ligt in de wijk Tarlabasi, op slechts 350 meter van de bruisende boulevard Istiklal Caddesi waar u diverse winkels, cafés en restaurants vindt. De accommodatie is gevestigd in een historisch gebouw met charmante historische elementen, zoals erkers, hoge plafonds en parketvloeren.
Das No.196 Suites liegt im Istanbuler Staddteil Tarlabasi in einem historischen Gebäude mit wunderbaren Originalelementen wie zum Beispiel Erkerfenstern, hohen Decken und Parkettböden. Es trennen Sie nur 350 m von der belebten Straße Istiklal mit ihren verschiedenen Geschäften, Cafés und Restaurants.

Het Days Inn Absecon ligt slechts enkele minuten van het strand, de beroemde promenade van de stad, gastronomische restaurants en het bruisende nachtleven.
Das Days Inn - Absecon - Atlantic City liegt nur wenige Minuten vom Strand, dem berühmten Boardwalk, eleganten Restaurants und einem aufregenden Nachtleben entfernt.

U kunt het bruisende nachtleven, de mooie winkels en de gastronomische restaurants aan Las Olas Boulevard ook gemakkelijk bereiken.
Bequem erreichen Sie von hier aus auch das lebhafte Nachtleben, die bezaubernden Geschäfte und die Gourmetrestaurants am Las Olas Boulevard.

Het Porto do Sol wordt omgeven door weelderige tropische tuinen en bevindt zich aan de voornaamste boulevard langs het strand van Pipa, in de buurt van winkels en restaurants.
Das Porto do Sol liegt umgeben von üppigen tropischen Gärten an der Hauptstraße von Pipa Beach, in der Nähe von Geschäften und Restaurants.

Op minder dan 1 km van de accommodatie ligt het centrum van Seepunt, waar tal van restaurants en winkels te vinden zijn. Het strand en de boulevard van Seepunt bevinden zich op 500 meter afstand.
Für zusätzlichen Komfort sorgt auch der hauseigene Minimarkt. Sea Point lockt im Umkreis von 1 km mit zahlreichen Restaurants und Geschäften. Der Strand und die Promenade von Sea Point liegen 500 m entfernt.

U kunt echter ook een mooie wandeling maken over de boulevard langs het strand. Daar kunt u genieten van de natuurlijke omgeving en een bezoek brengen aan een van de vele restaurants, cafés en pubs, die ook in de avonduren geopend zijn.
Dort können Sie die Natur bewundern und eines der zahlreichen Restaurants, Cafés und Lokale besuchen, die auch während der Nachtstunden geöffnet sind.