Vertaling van "bruisende boulevard " (Nederlands → Duits) :

De bruisende boulevard van Aker Brygge ligt op slechts 5 minuten lopen, en het hotel biedt spa-behandelingen op de kamer en 24 uur per dag gratis toegang tot de fitnessruimte.
Die lebhafte Promenade von Aker Brygge erreichen Sie in 5 Gehminuten. Das Hotel bietet Zimmer mit Wellnessanwendungen und kostenlosen 24-Stunden-Zugang zum Fitnessraum.

Op 450 meter afstand ligt de bruisende boulevard Passeig del Born, waar zich tal van cafetaria's en winkels bevinden.
Der belebte, von Cafés und Geschäften gesäumte Boulevard Passeig del Born liegt 450 m entfernt.

South Beach ligt op 50 meter van het strand van Camps Bay en op minder dan 400 meter van de bruisende boulevard, waar u een scala aan restaurants en bars kunt vinden.
Nur 50 m vom Strand und der lebhaften Promenade mit einer Reihe von Restaurants und Bars entfernt, bietet das South Beach Camps Bay Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Camps Bay.

De appartementen bevinden zich op een ietwat hogere locatie aan de rand van Makarska, 2 km van de bruisende boulevard in het stadscentrum. Het historische Franciscanenrklooster met het unieke zeeschelpenmuseum bevindt zich 2,5 km verderop.
Das historische Franziskanerkloster, das eine einzigartige Sammlung von Meeresmuscheln beherbergt, befindet sich 2,5 km entfernt.

Split Allure Apartment is een complex op slechts 2 minuten loopafstand van het beroemde paleis van Diocletianus en de bruisende boulevard Riva. Hier mag u zich verheugen op chique interieurs met gratis WiFi, airconditioning en een lcd-tv met satellietzenders.
Die Split Allure Apartments liegen nur 2 Gehminuten vom berühmten Palast des Diokletian und der belebten Promenade Riva entfernt. Es erwarten Sie elegant eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, einer Klimaanlage und LCD-Sat-TV.

De winkels en restaurants aan de bruisende boulevard langs het strand van Oura liggen op slechts 10 minuten lopen.
Die Geschäfte und Restaurants des belebten Oura Strip sind in nur 10 Minuten zu Fuß zu erreichen.

Het Sol Y Mar Ivory Suites ligt op 2 km van het stadscentrum van Hurghada en op 5 minuten lopen van de bruisende boulevard.
Das Sol Y Mar Ivory Suites liegt 2 km von der Innenstadt von Hurghada und 5 Gehminuten von der lebhaften Promenade entfernt.

Het Esplanade Hotel ligt in het hart van de bruisende boulevard van Clacton-on-Sea, op slechts 5 minuten lopen van de pier. Het biedt moderne en ruime accommodaties.
Das Esplanade Hotel liegt zentral an der lebhaften Strandpromenade von Clacton-on-Sea, nur 5 Gehminuten vom Pier entfernt. Freuen Sie sich auf moderne und geräumige Unterkünfte.

Het hotel ligt aan de Ilica, de belangrijkste straat van de stad, en heeft eigen parkeergelegenheid tussen het hotel en de bruisende boulevard.
Sie wohnen hier direkt an der Ilica, der Hauptstraße der Stadt. Von der lebhaften Promenade trennt das Hotel nur der Privatparkplatz.

La Splendida Hotel biedt luxe kamers aan de bruisende boulevard Mouille Point.
An der belebten Promenade Mouille Point empfängt Sie das La Splendida Hotel mit luxuriösen Zimmern.