Vertaling van "restaurant en wekelijkse activiteiten " (Nederlands → Duits) :

Voor kinderen zijn er een speeltuin, een kindermenu in het restaurant en wekelijkse activiteiten in de zomer.
Für Ihre Kinder bietet das Hotel einen Spielplatz, Kindergerichte im Restaurant sowie wöchentliche Veranstaltungen im Sommer.

Het hotel organiseert wekelijkse activiteiten, zoals een touwbaanparcours en sportklimmen.
Kaffee und Tee am Morgen sowie Nachmittagstee werden ebenfalls kostenfrei angeboten. Sie können an wöchentlichen Aktivitäten wie Hochseiltouren und Sportklettern teilnehmen.

Wekelijkse activiteiten zoals Balinese dansen, kampvuren en live muziek worden ook georganiseerd door het resort.
Zu den wöchentlich vom Resort angebotenen Aktivitäten gehören balinesischer Tanz, Lagerfeuer und Live-Musik.

Het gebruik van de spa en deelname aan het programma met wekelijkse activiteiten zijn inbegrepen bij de prijzen van het Grand Tirolia Kitzbühel.
In den Zimmerpreisen für das Grand Tirolia Kitzbühel sind die Nutzung des Wellnessbereichs und die Teilnahme an den wöchentlichen Programmangeboten des Hauses enthalten.

Gasten van het ITH Zoo Hostel San Diego kunnen gebruikmaken van gratis wekelijkse activiteiten, zoals surfen voor beginners, snorkelen, wandelen, bootfeestjes, rondleidingen in brouwerijen en door de stad, picknicks in het park, zeilen, schietlessen en proeverijen.
Im ITH Zoo Hostel San Diego werden Ihnen wöchentlich kostenlose Aktivitäten angeboten wie Surfen für Anfänger, Schnorcheln, Wandern, Bootsfahrten, Brauerei- und Wanderausflüge, Picknicks im Balboa Park, Segeln, Zielschießen sowie Lebensmittelverkostungen.

Het Zuid-Tiroolse restaurant organiseert wekelijkse themadiners en serveert Italiaanse en lokale gerechten.
Freuen Sie sich hier auf das Südtiroler Restaurant, das wöchentliche Themendinner veranstaltet und Ihnen italienische und regionale Küche serviert.

Arwana Hotel Restaurant Boracay organiseert activiteiten zoals rondleidingen over het eiland, snorkelen en duiken.
Das Arwana Hotel Restaurant Boracay arrangiert Aktivitäten wie Inseltouren, Schnorcheln und Tauchen.

Het restaurant Le Marché is 24 uur per dag geopend en is op slechts 50 meter afstand van de accommodatie gelegen. Dit restaurant biedt diverse activiteiten voor kinderen.
Das nur 50 m entfernte Restaurant Marché ist rund um die Uhr geöffnet und bietet zahlreiche Aktivitäten für Kinder.

Restaurants of sportieve activiteiten kunnen geboekt worden bij de receptie.
Restaurants oder Sportmöglichkeiten können an der Rezeption gebucht werden.

Dit aparthotel biedt ruime appartementen in de gemeente Providencia, Santiago. Het hotel is 1 stratenblok verwijderd van het metrostation Pedro de Valdivia en in de buurt vindt u diverse winkels, restaurants en culturele activiteiten.
Dieses Aparthotel in Santiago bietet geräumige Apartments im Stadtteil Providencia, nur einen Häuserblock vom U-Bahnhof Pedro de Valdivia und unweit zahlreicher Geschäfte, Restaurants und kultureller Angebote entfernt.