Traduction de «biedt diverse activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

“Het hotel ligt op slechts 20 minuten met de auto van Barcelona, tegenover het Circuit de Catalunya. Het hotel ligt midden in de natuur en biedt diverse activiteiten om te ontspannen: zwembaden, sauna en een golfbaan liggen op enkele minuten van het hotel”.
“Das Hotel liegt 20 Autominuten von Barcelona entfernt im Grünen und gegenüber dem Circuit de Catalunya. Es bietet eine breite Auswahl an Aktivitäten für absolute Entspannung: Pools, Sauna und einen Golfplatz, der nur wenige Minuten vom Hotel entfernt ist”.

Onze Kids Club biedt diverse activiteiten, inclusief sporten, spelletjes en een kinderbad.
Unser Kids Club bietet mit seinem Sportangebot, den Spielen und dem Pool Abwechslung für die Kinder.

Dit resort biedt diverse activiteiten ter plaatse, en u komt gemakkelijk bij de bezienswaardigheden in de buurt. In de buurt van het Indian Head Resort kunt u aan diverse recreatieve activiteiten doen, zoals skiën, fietsen en vissen.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Freizeitmöglichkeiten im Hotel und eine gute Anbindung an die umliegenden Sehenswürdigkeiten. In der Nähe des Indian Head Resort können Sie zudem zahlreiche Aktivitäten wie Skifahren, Radfahren und Angeln unternehmen.

Het resort biedt diverse activiteiten in de buitenlucht en recreatieve faciliteiten.
Freuen Sie sich auf eine Vielzahl von Aktivitäten im Freien und Freizeiteinrichtungen.

Het Hacienda biedt diverse activiteiten, waaronder duiken.
Der Komplex Hacienda bietet zudem weitere Aktivitäten wie Tauchen.

Het Igoudar biedt diverse activiteiten, waaronder wandelen in het Atlasgebergte, excursies met terreinwagens, kooklessen en lessen Arabisch en Berbers.
Das Igoudar veranstaltet zahlreiche Aktivitäten, darunter Trekking im Atlasgebirge, Touren mit dem Allradwagen, Kochkurse und Sprachkurse für Arabisch und Berberisch.

Het hotel biedt diverse activiteiten, waaronder tennis, tafeltennis, een fitnesscentrum en een speeltuin voor de jongere gasten.
Außerdem bietet das Hotel Aktivitäten wie Tennis, Tischtennis und ein Fitnesscenter an.

Het Royal Belvedere biedt diverse activiteiten en voorzieningen, waaronder een internethoek.
Das Belvedere Resort besticht durch eine breite Palette an Aktivitäten und Einrichtungen wie einem Internetterminal.

Het Duni Royal Resort biedt diverse activiteiten: u kunt het amfitheater in de Holiday Village bezoeken, losgaan in de disco, danslessen nemen of zwembadspelletjes doen.
Das Duni Royal Resort bietet Ihnen vielfältige Aktivitäten: Besuchen Sie das Amphitheater im Bereich des Holiday Village, vergnügen Sie sich in der Diskothek und nehmen Sie an Tanzkursen und Poolspielen teil.