Vertaling van "resort is gelegen tussen het beroemde " (Nederlands → Duits) :

Het Namuka Bay Resort is gelegen tussen het beroemde strand van Natadola en het Shangri-La's Fijian Resort and Spa.
Das Namuka Bay Resort liegt zwischen dem berühmten Strand Natadola und dem Shangri-La Fijian Resort and Spa.

Dit comfortabele tweesterrenhotel is ideaal gelegen tussen de beroemde winkelstraat Königsallee en de oude binnenstad van Düsseldorf. Om de hoek vindt u een metrostation (U-Bahn).
Dieses komfortable 2-Sterne-Hotel liegt günstig zwischen der berühmten Einkaufsstraße Königsallee und der Altstadt von Düsseldorf nahe einer U-Bahnstation.

Het resort is gelegen tussen de zeehaven van Puerto Galera en Sabang Beach, beide binnen 3 km afstand.
Das Resort befindet sich zwischen dem Seehafen von Puerto Galera und dem Strand Sabang, die beide 3 km entfernt liegen.

Silver Oaks Resort Heritage is een resort-hotel gelegen tussen het centrum van Roturua en het thermische park Whakerewarewa. Het biedt ruime accommodatie met een keur aan faciliteiten.
Das Silver Oaks Resort Heritage ist ein Resorthotel auf halbem Weg zwischen der Innenstadt von Roturua und den Thermen von Whakerewarewa.

Tonglen Beach Resort is gelegen tussen Station Boracay's 2 en 3 en op slechts 5 minuten lopen van White Beach.
Einen 5-minütigen Spaziergang vom Weißen Strand in Boracay entfernt liegt das Tonglen Beach Resort zwischen den Bahnhöfen 2 und 3 in Boracay.

Het resort is gelegen tussen Agrigento en Ragusa.
Das Resort liegt zwischen Ragusa und Agrigent.

Almaplena Eco Beach Resort is gelegen tussen een privé wit zandstrand en weelderig regenwoud. Het biedt stijlvolle accommodatie met uitzicht op zee, een restaurant aan het strand en gratis WiFi.
Das Almaplena Eco Beach Resort empfängt Sie zwischen einem weißen, resorteigenen Sandstrand und üppigem Regenwald. Freuen Sie sich auf stilvolle Unterkünfte mit Meerblick, ein Restaurant am Strand und kostenfreies WLAN.

Het resort is gelegen naast de beroemde duikplaats Puerto Angel, perfect om te snorkelen.
Das Resort befindet sich neben dem berühmten Tauchplatz Puerto Angel und ist ideal zum Schnorcheln.

Het hotel is ideaal gelegen tussen Lannion en Perros Guirec in de buurt van de beroemde Côte de Granit Rose.
Ideal zwischen Lannion und Perros Guirec gelegen, empfängt Sie das Hotel in der Nähe der berühmten Côte de Granit Rose (Rosa Granitküste).

Dit 20e-eeuwse herenhuis is gelegen aan de beroemde Elzasser wijnroute, halverwege tussen Straatsburg en Colmar.
Auf der berühmten elsässischen Weinstraße, auf halbem Weg zwischen Straßburg und Colmar, bietet dieses Herrenhaus des 20. Jahrhunderts elegant gestaltete Zimmer.