Vertaling van "resort-hotel gelegen tussen " (Nederlands → Duits) :

Silver Oaks Resort Heritage is een resort-hotel gelegen tussen het centrum van Roturua en het thermische park Whakerewarewa. Het biedt ruime accommodatie met een keur aan faciliteiten.
Das Silver Oaks Resort Heritage ist ein Resorthotel auf halbem Weg zwischen der Innenstadt von Roturua und den Thermen von Whakerewarewa.

Het Namuka Bay Resort is gelegen tussen het beroemde strand van Natadola en het Shangri-La's Fijian Resort and Spa.
Das Namuka Bay Resort liegt zwischen dem berühmten Strand Natadola und dem Shangri-La Fijian Resort and Spa.

Tonglen Beach Resort is gelegen tussen Station Boracay's 2 en 3 en op slechts 5 minuten lopen van White Beach.
Einen 5-minütigen Spaziergang vom Weißen Strand in Boracay entfernt liegt das Tonglen Beach Resort zwischen den Bahnhöfen 2 und 3 in Boracay.

Het resort is gelegen tussen de zeehaven van Puerto Galera en Sabang Beach, beide binnen 3 km afstand.
Das Resort befindet sich zwischen dem Seehafen von Puerto Galera und dem Strand Sabang, die beide 3 km entfernt liegen.

Het resort is gelegen tussen Agrigento en Ragusa.
Das Resort liegt zwischen Ragusa und Agrigent.

Almaplena Eco Beach Resort is gelegen tussen een privé wit zandstrand en weelderig regenwoud. Het biedt stijlvolle accommodatie met uitzicht op zee, een restaurant aan het strand en gratis WiFi.
Das Almaplena Eco Beach Resort empfängt Sie zwischen einem weißen, resorteigenen Sandstrand und üppigem Regenwald. Freuen Sie sich auf stilvolle Unterkünfte mit Meerblick, ein Restaurant am Strand und kostenfreies WLAN.

Dit rustig gelegen hotel, gelegen tussen het Lilienstein- en Königsteingebergte is gevestigd in een 18e-eeuws pand en biedt een sauna en fietsverhuur.
Ruhig zwischen dem Gebirge Lilienstein und Königstein gelegen bietet das Hotel aus dem 18. Jahrhundert eine Sauna und einen Fahrradverleih.

Dit hotel, gelegen tussen Alto Douro en Coa vallei, die op de werelderfgoedlijst staan, biedt uitstekende faciliteiten en activiteiten in een rustieke, rustige omgeving.
Zwischen 2 Welterbestätten, dem Alto Douro und dem Coa-Tal erwartet Sie dieses Hotel mit hervorragenden Einrichtungen und Aktivitäten in einer ländlichen, ruhigen Umgebung.

Dit particuliere hotel, gelegen tussen de Chiemsee en het traditionele Beierse dorp Reit im Winkl, bevindt zich in een rustige omgeving. Het biedt een prachtig decor voor een ontspannende vakantie.
Der familiengeführte Gasthof Mühlwinkl zwischen dem Chiemsee und Reit im Winkl ist ein traditionell bayerisches Haus in ruhiger Umgebung, das zum Erholen einlädt.

NH Marquette is een rustig en charmant hotel, gelegen tussen het dorp Heemskerk en de duinen.
Das ruhige, bezaubernde Hotel NH Marquette begrüßt Sie zwischen dem Dorf Heemskerk und den Dünen.