Traduction de «resort in texas kunt u winkelen in luxe » (Néerlandais → Allemand) :

In dit resort in Texas kunt u winkelen in luxe boetieks, golfen op de golfbaan en sporten op de verschillende sportvelden.
Dieses texanische Resort begrüßt Sie mit luxuriösen Boutiquen, einer Golfanlage und mehreren Sportplätzen.

In Cannes kunt u genieten van luxe winkelen, uit eten gaan en ontspannen op het strand.
In Cannes finden Sie luxuriöse Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants. Entspannen können Sie sich am Strand.

U kunt gaan winkelen of ontspannende wandelingen maken in dit ruime privé-resort.
Gehen Sie hier shoppen oder unternehmen Sie einfach nur entspannende Spaziergänge in diesem weitläufigen, privaten Resort.

U kunt ook winkelen in het resort.
Im Resort finden Sie auch Einkaufsmöglichkeiten.

Dit resort heeft een overloopzwembad met een zandbodem en een bar waar u naartoe kunt zwemmen. Het resort ligt aan een privéstrand en biedt luxe accommodatie in bungalows boven het water, die adembenemend uitzicht bieden op de lagune, het rif en de oceaan.
Dieses Resort heißt Sie mit einem Infinity-Pool mit Sandboden und einer Swim-up-Bar willkommen. Freuen Sie sich auf luxuriöse Unterkünfte an einem eigenen Strand.

In het Plaza Resort Spa kunt u in alle luxe heerlijk ontspannen op het ruime terras of een duik nemen in het zwembad van olympisch formaat.Het beschikt ook over een eigen uitgebreide spa.
Erleben Sie Luxus und echte Entspannung an der Plaza Resort and Spa. Erholen Sie sich auf der geräumigen Terrasse oder schwimmen Sie im Pool mit olympischen Maßen.Nutzen Sie das hoteleigene Spa mit umfassendem Service.

U kunt luxe winkelen bij het NorthPark Center, op 6,5 km van het hotel.
Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Shoppingerlebnis im NorthPark Center, das sich 6,4 km vom Hotel entfernt befindet.

U kunt ter plaatse en in de omgeving een verfrissende duik nemen in het zwembad van het resort, winkelen, of luieren op het schitterende nabijgelegen surfstrand.
Nehmen Sie ein Bad im schönen Pool des Resorts, faulenzen Sie am atemberaubenden Surf-Strand, der sich direkt vor der Tür befindet, oder machen Sie einen Einkaufsbummel.

Dit luxe resort ligt 2 km van Sea World in San Antonio, Texas.
Nur 1,6 km von der SeaWorld entfernt begrüßt Sie in San Antonio, Texas, dieses Luxusresort.

U bent op loopafstand van Austin Music Hall, waar u kunt genieten van een concert. Ook bent u op loopafstand van de Texas State Capitol en luxe winkels.
Besuchen Sie ein Konzert in der Austin Music Hall oder shoppen Sie in den Luxusboutiquen in Laufweite. Auch das Texas State Capitol lohnt einen Besuch.