Traduction de «adembenemend uitzicht bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort heeft 3 restaurants die een adembenemend uitzicht bieden en een verscheidenheid aan gerechten serveren.
Zum Abendessen warten 3 verschiedene Restaurants in der Unterkunft mit einer Vielzahl an Gaumengenüssen und atemberaubenden Aussichten auf Ihren Besuch.

Het Polurrian Restaurant serveert verse lokale producten en seizoensgebonden menu's, terwijl de 2 gezellige koffielounges een adembenemend uitzicht bieden.
Im Restaurant Polurrian können Sie frische, regionale Produkte und saisonale Menüs genießen.

Dit resort heeft een overloopzwembad met een zandbodem en een bar waar u naartoe kunt zwemmen. Het resort ligt aan een privéstrand en biedt luxe accommodatie in bungalows boven het water, die adembenemend uitzicht bieden op de lagune, het rif en de oceaan.
Dieses Resort heißt Sie mit einem Infinity-Pool mit Sandboden und einer Swim-up-Bar willkommen. Freuen Sie sich auf luxuriöse Unterkünfte an einem eigenen Strand.

Het heeft een minimalistische Cycladische architectuur, een fitnesscentrum en een dakterras. De kamers beschikken over een eigen balkon, waarvan de meeste een adembenemend uitzicht bieden op de zee en de zonsondergang.
Das Hotel zeichnet sich durch die minimalistische Architektur der Kykladen aus und verfügt über ein Fitnesscenter und eine Dachterrasse sowie Zimmer mit privaten Balkonen, die meisten davon mit einer atemberaubender Aussicht auf das Meer und den Sonnenuntergang.

Deze gezellige studio's bieden een ontspannend thuis ver van huis. De door een familie gerunde Ventura Rooms liggen op een heuvel in Lassi en bieden een adembenemend uitzicht over de Ionische Zee. Er is gratis eigen parkeergelegenheid aanwezig.
Das Hotel liegt auf einem Hügel in Lassi und bietet einen atemberaubenden Blick über das Ionische Meer. Die familiengeführten Studios mit freundlicher Atmosphäre eignen sich hervorragend für einen erholsamen Urlaub.

De appartementen bieden uitzicht op zee en hebben een groot balkon, dat uitkijkt op het kasteel van Scarborough en dat adembenemend uitzicht op zee biedt.
Darüber hinaus bieten die Apartments mit Meerblick alle einen großen Balkon mit schöner Aussicht auf das Meer und das Scarborough Castle.

De ruime kamers en-suites van Jumeirah Frankfurt bieden een adembenemend uitzicht op de stad, de skyline en de Taunus.
Die geräumigen Zimmer und Suiten im Jumeirah Frankfurt bieten einen atemberaubenden Blick auf die Stadt, die Frankfurter Skyline und den Taunus.

Het hotel ligt op 10 acres parkgrond, aan de oever van het meer van Genève in Lausanne. De mooie gebouwen in belle-epoque stijl bieden een adembenemend uitzicht over de majestueuze Franse Alpen.
Es befindet sich in einer schönen Parklandschaft, am Genfer See. Die schönen Hotelgebäude bieten Ihnen einen atemberaubenden Blick auf den See und die majestätischen französischen Alpen.

Hotel Palafitte biedt individuele luxe paviljoens, waarvan de helft gebouwd is op palen in het meer. De accommodaties bieden een adembenemend uitzicht op het meer van Neuchâtel en de Alpen.
Das Hotel Palafitte bietet Ihnen eigenständige luxuriöse Pavillons mit atemberaubendem Blick auf den Neuenburgersee und die Alpen.

Veel kamers bieden een adembenemend uitzicht over de rivier de Theems.
Viele Zimmer bieten Ihnen atemberaubende Aussicht auf die Themse.