Vertaling van "resort heeft naast alle andere " (Nederlands → Duits) :

Het resort heeft naast alle andere voorzieningen ook een kinderzwembad, kinderopvang en een kinderclub (tot 12).
Dieses Resort besticht neben zahlreichen weiteren Annehmlichkeiten durch ein Kinderbecken, einen Babysitter/eine Kinderbetreuung und einen Kinderclub für Kinder im Alter von bis zu 12.

Het resort heeft naast alle andere voorzieningen ook een kinderzwembad, een kinderoppas en een kinderclub.
Dieses Resort besticht neben zahlreichen weiteren Annehmlichkeiten durch Kinderbecken, Babysitter (oder Kinderbetreuung) und Kinderclub.

Het hotel heeft naast alle andere voorzieningen ook een kinderzwembad, kinderactiviteiten met begeleiding en een kinderclub (tot 13).
Dieses Hotel besticht neben zahlreichen weiteren Annehmlichkeiten durch ein Kinderbecken, betreute Aktivitäten und einen Kinderclub für Kinder im Alter von bis zu 13.

Het hotel heeft naast alle andere voorzieningen ook een kinderzwembad, een kinderclub en kinderactiviteiten met begeleiding.
Dieses Hotel besticht neben zahlreichen weiteren Annehmlichkeiten durch Kinderbecken, Kinderclub und Kinderbetreuung/Kinderprogramm.

Plan je een meeting? dit resort heeft conferentieruimte en een businesscentrum. Andere voorzieningen zijn een kapsalon, een cadeaushop of kiosk, een stomerij/wasserijservice, een lokale shuttleservice en een geldautomaat/bankservice.
Friseursalon, Souvenirladen/Kiosk, Textilreinigungsservice, Shuttle in die Umgebung und Geldautomat/Bankdienstleistungen lassen keine Wünsche offen.

Naast alle topvoorzieningen die worden aangeboden, heeft dit resort een kinderzwembad, kinderopvang, kinderactiviteiten met begeleiding en een kinderclub (voor leeftijden tot 12).
Neben vielen anderen tollen Annehmlichkeiten bietet dieses Resort ein Kinderbecken, einen Babysitter/eine Kinderbetreuung, betreute Aktivitäten und einen Kinderclub für Kinder im Alter von bis zu 12.

Naast alle topvoorzieningen die worden aangeboden, heeft dit resort een kinderzwembad, kinderopvang, kinderactiviteiten met begeleiding en een kinderclub (voor leeftijden tot 16).
Neben vielen anderen tollen Annehmlichkeiten bietet dieses Resort ein Kinderbecken, einen Babysitter/eine Kinderbetreuung, betreute Aktivitäten und einen Kinderclub für Kinder im Alter von bis zu 16.

Naast andere geweldige voorzieningen heeft het resort ook een kinderzwembad en een kinderclub (tot 12).
Dieses Resort verfügt neben zahlreichen weiteren Annehmlichkeiten über einige Komforts für Familien. Dazu gehören ein Kinderbecken und ein Kinderclub für Kinder für Kinder im Alter von bis zu 12.

Naast andere geweldige voorzieningen heeft het hotel ook een kinderzwembad en kinderactiviteiten met begeleiding.
Dieses Hotel verfügt neben zahlreichen weiteren Annehmlichkeiten über einige Komforts für Familien. Dazu gehören Kinderbecken und Kinderbetreuung/Kinderprogramm.