Traduction de «reserveren voor verblijf » (Néerlandais → Allemand) :

Soms kunt u bij de Residence Lores 2 - Go Vacanze alleen reserveren voor verblijf van een volle week (van zaterdag tot zaterdag).
Zu bestimmten Zeiten ist die Residence Lores 2 - Go Vacanze nur für wöchentliche Aufenthalte mit An- und Abreise am Samstag buchbar.

Met de nieuwe extra optie kunt u tijdens het reserveren uw verblijf op basis van halfpension vastleggen.
Halbpension können Sie bereits im Voraus als Extraleistung hinzubuchen.

In de wintermaanden kan het voorkomen dat het hotel alleen te reserveren is voor een lang verblijf of een verblijf per volle week.
In der Wintersaison stehen die Unterkünfte gegebenenfalls nur für längere oder wöchentliche Aufenthalte zur Verfügung.

Bij een verblijf van 3 overnachtingen of langer kunt u ook op basis van halfpension reserveren.
Bei einem Aufenthalt ab 3 Übernachtungen können Sie Halbpension buchen.

In de winter kunt u alleen een verblijf van een week reserveren, van zaterdag tot zaterdag.
Im Winter können nur wöchentliche Aufenthalte von Samstag bis Samstag gebucht werden.

Van eind juni tot begin september kunt u alleen een all-inclusive verblijf reserveren.
Von Ende Juni bis Anfang September ist nur die Option all-inclusive verfügbar.

In de zomer kan het voorkomen dat het hotel alleen te reserveren is voor een verblijf van 3 of meer nachten.
Im Sommer kann das Hotel nur für Aufenthalte ab 3 Nächten gebucht werden.

Het buffet heeft een speciaal gedeelte voor kinderen. In augustus kan het zo zijn dat u alleen een verblijf van een week kunt reserveren, van zondag tot zondag.
Im August ist das Hotel nur für wöchentliche Aufenthalte buchbar (Sonntag bis Sonntag).

In de zomer kan het voorkomen dat u het hotel alleen kunt reserveren voor een verblijf van 2 nachten of langer.
Im Sommer ist das Hotel möglicherweise nur für Aufenthalte ab 2 Nächten buchbar.

Het personeel kan u tijdens uw verblijf helpen bij het reserveren van uitstapjes naar Venetië, Padua, Treviso, Triëst en Verona.
Gern unterstützen Sie die Mitarbeiter während Ihres Aufenthalts und buchen Ausflüge nach Venedig, Padua, Treviso, Triest und Verona für Sie.