Vertaling van "reizigers al meer " (Nederlands → Duits) :

Het White Hart Hotel geeft reizigers al meer dan 400 jaar een warm welkom.
Seit über 400 Jahren sind Reisende im White Hart Hotel herzlich willkommen.

L'Appart54 is de perfecte keuze voor reizigers die meer willen dan een traditionele hotelkamer.
Das L'Appart54 ist die perfekte Wahl für Reisende, die nach mehr als einem traditionellen Hotelzimmer suchen.

Op het strand vindt u een duikschool voor de meer avontuurlijke reizigers.
Für jene, die die Unterwasserwelt näher kennenlernen möchten, gibt es am Strand eine Tauchschule.

Het Paradise Resort is ideaal gelegen voor zowel gasten die willen ontspannen, als de meer avontuurlijke reiziger.
Das Paradise Resort ist ideal für Besucher, die sich nicht nur entspannen, sondern auch die Umgebung entdecken möchten.

Reizigers kunnen de avond voor de vlucht hun bagage inchecken bij hun luchtvaartmaatschappij, waardoor u meer tijd heeft om te ontspannen en te genieten van de op maat gemaakte faciliteiten van Bloc Hotel en de luchthaven.
Reisende können ihr Gepäck am Abend vor dem Flug bei ihrer Fluggesellschaft einchecken, so dass genug Zeit zum Entspannen bleibt und Sie die maßgeschneiderten Einrichtungen des Bloc Hotel und des Flughafens genießen können.

Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw, dat al meer dan 800 jaar een verblijfplaats biedt aan reizigers.
Das Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude, wo bereits seit mehr als 800 Jahren Gäste übernachten.

Tot de extra voorzieningen van dit hotel in Danvers, Massachusetts behoren onder meer gratis lokale telefoongesprekken, doordeweeks een gratis krant, gratis parkeergelegenheid, een fitnessruimte, een verwarmd binnenzwembad en een seizoensgebonden buitenzwembad. Zakelijke reizigers die in dit hotel verblijven, kunnen gebruikmaken van een businesscentrum, gratis breedbandinternet en kopieer- en faxservices.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten dieses Hotels in Danvers im US-Bundesstaat Massachusetts gehören kostenlose Ortsgespräche, kostenlose Tageszeitung an den Wochentagen, kostenlose Parkplätze, ein Fitnessraum und ein beheizter Innenpool sowie ein saisonaler Außenpool. Dem Komfort Geschäftsreisender dieses Hotels dienen ein Businesscenter, kostenloser Highspeed-Internetzugang sowie Zugang zu einem Kopier- und Faxservice.

Voor de meer avontuurlijke reiziger is er in de buurt ook de mogelijkheid om te ballonvaren en off-road te racen.
Für Abenteurer bieten sich Ballonfahrten und Offroad-Rennen in der Nähe an.

Dit hotel is een van de meest moderne 4-sterren hotels in het gebied. De standaard voor service en faciliteiten is zeer hoog, zelfs voor de meer kritische reiziger.
Das komplett renovierte Salus ist eines der modernsten 4-Sterne-Hotels in der Region und bietet Ihnen hohe Standards, Service und Annehmlichkeiten für den anspruchsvollen Reisenden.

Voor de meer avontuurlijke reizigers, is dit de ideale plek om te mountainbiken of om een trektocht te maken.
Wenn Sie es etwas abenteuerlicher mögen, finden Sie hier einen idealen Standort für Ausflüge mit dem Mountainbike oder Trekkingrad.