Traduction de «reist naar plekken zoals het treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de deur van het hotel stoppen verschillende buslijnen, zodat u gemakkelijk reist naar plekken zoals het treinstation Termini, het Vaticaan en de levendige wijk Trastevere, dat veel bars en cafés biedt.
Zahlreiche Buslinien halten direkt vor der Tür des Elvetia und bringen Sie zum Bahnhof Termini, zum Vatikan und in den lebhaften Stadtteil Trastevere mit vielen Bars und Cafés.

U wandelt in 3 minuten naar het treinstation Alexanderplatz, vanwaar u in minder dan 10 minuten met het openbaar vervoer naar bezienswaardigheden zoals de Potsdamer Platz reist.
Sehenswürdigkeiten wie den Potsdamer Platz erreichen Sie vom 3 Gehminuten entfernten Bahnhof Alexanderplatz aus innerhalb von 10 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Vanaf het treinstation Gesundbrunnen reist u in slechts 20 minuten naar bezienswaardigheden zoals de Alexanderplatz en de Brandenburger Tor.
Vom Bahnhof Gesundbrunnen aus erreichen Sie Sehenswürdigkeiten wie den Alexanderplatz oder das Brandenburger Tor schon nach 20 Minuten.

Vanaf het nabijgelegen metrostation reist u gemakkelijk naar plekken als het Louvre, de Eiffeltoren en de Champs-Elysées.
Der nahe gelegene U-Bahnhof bietet Ihnen bequeme Verbindungen zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten, wie dem Louvre, dem Eiffelturm und den Champs-Elysées.

Het vriendelijke personeel van het Florian Hotel helpt u graag met het regelen van een huurauto en excursies naar nabijgelegen plekken, zoals Auschwitz en de zoutmijn van Wieliczka.
Die freundlichen Mitarbeiter im Hotel Florian helfen Ihnen gern bei der Organisation eines Mietwagens und arrangieren Ihnen Ausflüge zu nahe gelegenen Orten wie Auschwitz sowie zum Salzbergwerk Wieliczka.

U rijdt gemakkelijk naar verschillende populaire toeristische plekken, zoals het Ku De Ta Restaurant en het strand Legian.
Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie beliebte Touristenattraktionen wie das Restaurant Ku De Ta und den Strand Legian.

Vanaf het nabijgelegen treinstation reist u met de intercity in slechts 15 minuten naar Hannover en het treinstation van de handelsbeurs.
Vom nahegelegenen InterCity-Bahnhof aus erreichen Sie Hannover und den Messebahnhof nach nur 15 Minuten Zugfahrt.

U kunt mooi uitstapjes maken naar plekken in de omgeving, zoals de kust (10 km) en de fantastische archeologische opgravingen van Paestum en Ercolano.
Planen Sie in den Abendstunden Ihren nächsten Ausflug in die interessante Umgebung, einschließlich der Küste (10 km) und der beeindruckenden archäologischen Stätten von Paestum und Ercolano.

Maak een boottochtje naar allerlei mooie plekken, zoals Cinque Terre, Portofino, Lerici en de eilanden Palmaria, Tino en Capraia.
Mit dem Boot gelangen Sie zu wunderschönen Orten wie der Region Cinque Terre, den Städten Portofino und Lerici oder den Inseln Palmaria, Tino und Capraia.

Het Motel 6 Downtown San Francisco biedt eenvoudig toegang tot de historische kabeltrams, die leiden naar populaire plekken zoals Fisherman's Wharf.
Das Motel bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft in zentraler und verkehrsgünstiger Lage. Die historischen Cable Cars, die Sie zu beliebten Sehenswürdigkeiten wie Fisherman's Wharf bringen, erreichen Sie vom Motel 6 Downtown San Francisco aus bequem.