Vertaling van "leiden " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Leiden Centre ligt pal naast het Centraal Station en op slechts enkele minuten lopen van de historische binnenstad van Leiden.
Das Leiden ibis liegt direkt neben dem Hauptbahnhof und nur wenige Gehminuten vom historischen Zentrum von Leiden entfernt.

Suite 28 | Hotel Suite Leiden ligt in Leiden en heeft een spa- en wellnesscentrum.
Das suite 28 | Hotel Suite Leiden verfügt über ein Spa- und Wellnesscenter in Leiden.

Rembrandt Hotel Leiden ligt in het historische centrum van Leiden en heeft een prachtig uitzicht over een gracht.
Das Rembrandt Hotel Leiden befindet sich im historischen Stadtzentrum von Leiden und bietet einen wunderschönen Blick über eine Gracht.

In het centrum van Leiden vindt u tal van restaurants en bars. Het ibis ligt direct naast Leiden Centraal Station en aan de overkant van het Leidse ziekenhuis LUMC (Leids Universitair Medisch Centrum).
In Leidens Innenstadt finden Sie eine große Auswahl an Restaurants und Bars. Das ibis liegt am Hauptbahnhof von Leiden, gegenüber von Leidens Universitätsklinik LUMC.

Het centraal station van Leiden bevindt zich op 1 km van Hotel Suite Leiden. De luchthaven Schiphol ligt op 25 km afstand.
Den Bahnhof Leiden Centraal erreichen Sie vom Hotel Suite Leiden aus nach 1 km und den Flughafen Schiphol nach 25 km.

Hotelboot Orca Leiden biedt een uniek verblijf op een zeilschip met een terras, dat is afgemeerd in Leiden.
Das Hotelboot Orca ankert in Leiden an und bieten Ihnen ein einzigartiges Schlaferlebnis auf einem Segelschiff mit einer Terrasse.

Het Splendid Locations Leiden biedt een appartement met eigen kookgelegenheid op de begane grond van een historisch gebouw naast 1 van de bekendste grachten van Leiden, de Nieuwe Rijn. Deze accommodatie bevindt zich op 200 meter van het stadscentrum.
In einem historischen Gebäude an einem der bekanntesten Kanäle von Leiden, dem Nieuwe Rijn, bietet Ihnen das Splendid Locations Leiden 200 m vom Stadtzentrum entfernt ein im Erdgeschoss liegendes Apartment zur Selbstverpflegung.

Gedurende de dag kunnen gasten van het ibis Leiden Centre hier een kopje koffie, een drankje of een snack nuttigen.
Tagsüber können Sie dort einen Kaffee, ein Getränk oder einen Snack genießen.

Museum Boerhaven ligt op 150 meter van het hotel. Het City Hotel Leiden bevindt zich daarnaast op 10 minuten lopen van de Hortus Botanicus.
Das Museum Boerhaven liegt 150 Meter vom Hotel entfernt.Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie vom City Hotel Leiden zum Hortus Botanicus.

Dit driesterrenhotel biedt moderne kamers in het historische centrum, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Leiden.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer in der Altstadt, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Leiden entfernt.